🗂 總目錄 ｜ 📖 英文原文 ｜ 📝 完整翻譯 ｜ ⭐ 精華筆記（本篇）

光防護衣物（Photoprotective Clothing）

• 製衣所用紡織品種類廣泛，因而防曬程度差異極大。
• 其他國家已強制規定宣稱具光防護的紡織品須進行標示所需的測試；美國則無政府機關對此類測試有法規管轄權。
  • 但 Federal Trade Commission 有權管理紡織品防曬的廣告宣稱。
• UPF（UV Protection Factor）
  • 歐洲標準化委員會（European Committee for Standardization）發布了判定 UPF 的方法學。
  • 以 in vitro 分光光度測量與標準為基礎，UPF >40（類似 SPF）的服裝紡織品標示為「UPF 40+」。
  • 此外 UVA 穿透率須 <5%。
  • 美國紡織業組織發展出涵蓋 UVB 與 UVA 防護的類似系統：標示包含 UPF 加上描述詞，自 Good UV Protection（UPF 15–24）到 Excellent UV Protection（UPF 40–50+）；不允許標示 <15 的評級。
• 決定紡織品防護力的重要因素：織物孔隙度（porosity）、種類、顏色、重量、厚度，以及是否添加吸收劑。
• 在沒有 UPF 評級的情況下，孔隙度可能是最重要的因素——織法愈緊密，防護愈佳。