Bolognia Dermatology, 5th Edition - Map of Content
圖例: 📖 原文 (英文) 🌐 翻譯 (中文對照) ⭐ 精華 (重點筆記)
SECTION 1 OVERVIEW OF BASIC SCIENCE
Section 0: Basic Principles of Dermatology
主題 原文 翻譯 精華 臨床皮膚科學導論(Introduction to Clinical Dermatology) 📖 🌐 ⭐ 皮膚病理學在臨床病理相關性中的角色(The Role of Dermatopathology in Clinicopathologic Correlation) 📖 🌐 ⭐ 皮膚鏡使用導論(INTRODUCTION TO THE USE OF DERMOSCOPY (DERMATOSCOPY)) 📖 🌐 ⭐ 共軛焦顯微鏡導論(Introduction to Confocal Microscopy) 📖 🌐 ⭐ 人工智慧導論(INTRODUCTION TO ARTIFICIAL INTELLIGENCE) 📖 🌐 ⭐ 結論(CONCLUSION) 📖 🌐 ⭐
Section 1: Anatomy and Pathophysiology
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 皮膚的基本結構(The Basic Structure of Skin) 📖 🌐 ⭐ 皮膚的結構與功能及其與疾病的關係(Structure and Function of the Skin as It Relates to Disease) 📖 🌐 ⭐
Section 2: Skin Development and Maintenance
主題 原文 翻譯 精華 緒論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 皮膚的胚胎起源(EMBRYONIC ORIGIN OF THE SKIN) 📖 🌐 ⭐ 表皮發育(EPIDERMAL DEVELOPMENT) 📖 🌐 ⭐ 表皮內特化細胞的發育(DEVELOPMENT OF SPECIALIZED CELLS WITHIN THE EPIDERMIS) 📖 🌐 ⭐ 真皮與皮下組織的發育(DEVELOPMENT OF THE DERMIS AND SUBCUTIS) 📖 🌐 ⭐ 真皮–表皮交界的發育(DEVELOPMENT OF THE DERMAL–EPIDERMAL JUNCTION) 📖 🌐 ⭐ 皮膚附屬器的發育(DEVELOPMENT OF SKIN APPENDAGES [ADNEXAE]) 📖 🌐 ⭐ 皮膚幹細胞(SKIN STEM CELLS) 📖 🌐 ⭐ 遺傳性皮膚病的產前診斷(PRENATAL DIAGNOSIS OF GENODERMATOSES) 📖 🌐 ⭐ 皮膚發育在出生後生命中的意義(SIGNIFICANCE OF SKIN DEVELOPMENT IN POSTNATAL LIFE) 📖 🌐 ⭐
Section 3: Molecular Biology
主題 原文 翻譯 精華 緒論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 實驗技術(EXPERIMENTAL TECHNIQUES) 📖 🌐 ⭐ 結論(CONCLUSIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 4: Immunology
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 緒論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 先天免疫反應(INNATE IMMUNE RESPONSE) 📖 🌐 ⭐ 適應性免疫反應(ADAPTIVE IMMUNE RESPONSE) 📖 🌐 ⭐
SECTION 2 PRURITUS
Section 5: Cutaneous Neurophysiology
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 緒論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 搔癢路徑(PRURITUS PATHWAYS) 📖 🌐 ⭐ 搔癢的介質(MEDIATORS OF PRURITUS) 📖 🌐 ⭐ 慢性癢(CHRONIC ITCH) 📖 🌐 ⭐ 搔癢的治療(TREATMENTS FOR PRURITUS) 📖 🌐 ⭐ 未來方向(FUTURE DIRECTIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 6: Pruritus and Dysesthesia
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 病人評估(EVALUATION OF THE PATIENT) 📖 🌐 ⭐ 皮膚科疾病中的搔癢(PRURITUS IN DERMATOLOGIC DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 由搔癢相關之搔抓或摩擦所誘發的皮膚病(DERMATOSES INDUCED BY PRURITUS-ASSOCIATED SCRATCHING OR RUBBING) 📖 🌐 ⭐ 特定部位的搔癢(PRURITUS IN SPECIFIC LOCATIONS) 📖 🌐 ⭐ 搔癢的變異型(PRURITUS VARIANTS) 📖 🌐 ⭐ 全身性疾病中的搔癢(PRURITUS IN SYSTEMIC DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 妊娠期搔癢(PRURITUS IN PREGNANCY) 📖 🌐 ⭐ 藥物性搔癢(PHARMACOLOGIC PRURITUS) 📖 🌐 ⭐ 心因性搔癢(PSYCHOGENIC PRURITUS) 📖 🌐 ⭐ 搔癢與感覺異常的神經性病因(NEUROPATHIC ETIOLOGIES OF PRURITUS AND DYSESTHESIA) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
Section 7: Psychocutaneous Diseases
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 總論(OVERVIEW) 📖 🌐 ⭐ 妄想性寄生蟲感染(Delusional Infestation) 📖 🌐 ⭐ 強迫症及其相關疾患的一般特徵(General Features of Obsessive–Compulsive and Related Disorders) 📖 🌐 ⭐ 身體臆形症(Body Dysmorphic Disorder) 📖 🌐 ⭐ 拔毛症(Trichotillomania) 📖 🌐 ⭐ 摳皮症(Excoriation Disorder) 📖 🌐 ⭐ 摳抓性痤瘡(Acne Excoriée) 📖 🌐 ⭐ 人為性皮膚炎(Dermatitis Artefacta) 📖 🌐 ⭐ 其他身體症狀及相關疾患(Other Somatic Symptom and Related Disorders) 📖 🌐 ⭐ 非自殺性自我傷害(Nonsuicidal Self-Injury) 📖 🌐 ⭐ 過度曬黑行為(Excessive Tanning Behavior) 📖 🌐 ⭐ 次發性精神皮膚科疾患(SECONDARY PSYCHODERMATOLOGIC DISORDERS) 📖 🌐 ⭐
SECTION 3 PAPULOSQUAMOUS AND ECZEMATOUS DERMATOSES
Section 8: Psoriasis
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 歷史(History) 📖 🌐 ⭐ 流行病學與遺傳學(Epidemiology and Genetics) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(Pathogenesis) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(Clinical Features) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(Differential Diagnosis) 📖 🌐 ⭐ 病理學(Pathology) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
Section 9: Other Papulosquamous Disorders
主題 原文 翻譯 精華 小斑塊型副乾癬(Small Plaque Parapsoriasis) 📖 🌐 ⭐ 大斑塊型副乾癬(Large Plaque Parapsoriasis) 📖 🌐 ⭐ 苔癬樣糠疹(Pityriasis Lichenoides) 📖 🌐 ⭐ 毛髮紅糠疹(Pityriasis Rubra Pilaris) 📖 🌐 ⭐ 玫瑰糠疹(Pityriasis Rosea) 📖 🌐 ⭐ 圓形糠疹(Pityriasis Rotunda) 📖 🌐 ⭐ 顆粒性角化不全(Granular Parakeratosis) 📖 🌐 ⭐
Section 10: Erythroderma
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史觀點(HISTORICAL PERSPECTIVE) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵 (CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(Pathology) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(Differential Diagnosis) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
Section 11: Lichen Planus and Lichenoid Dermatoses
主題 原文 翻譯 精華 扁平苔癬 (Lichen Planus) 📖 🌐 ⭐ 線狀苔癬(Lichen Striatus) 📖 🌐 ⭐ 光澤苔癬(Lichen Nitidus) 📖 🌐 ⭐ 持久性色素異常性紅斑(Erythema Dyschromicum Perstans) 📖 🌐 ⭐ 慢性苔癬樣角化症(Keratosis Lichenoides Chronica) 📖 🌐 ⭐ 日光性光澤苔癬(夏季日光性苔癬樣疹)(Actinic Lichen Nitidus [Summertime Actinic Lichenoid Eruption]) 📖 🌐 ⭐ 環狀苔癬樣皮膚炎(青年型)(Annular Lichenoid Dermatitis of Youth) 📖 🌐 ⭐
Section 12: Atopic Dermatitis
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史與定義(HISTORY AND DEFINITIONS) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(Clinical Features) 📖 🌐 ⭐ 診斷標準與嚴重度評分(Diagnostic Criteria and Severity Scores) 📖 🌐 ⭐ 病理學(Pathology) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(Differential Diagnosis) 📖 🌐 ⭐ 治療 (Treatment) 📖 🌐 ⭐
Section 13: Other Eczematous Eruptions
主題 原文 翻譯 精華 簡介(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 脂漏性皮膚炎(Seborrheic Dermatitis) 📖 🌐 ⭐ 缺脂性濕疹(Asteatotic Eczema) 📖 🌐 ⭐ 散播性濕疹(自體致敏化)(Disseminated Eczema [Autosensitization]) 📖 🌐 ⭐ 錢幣狀皮膚炎(Nummular Dermatitis) 📖 🌐 ⭐ HTLV 相關感染性皮膚炎(HTLV-Associated Infective Dermatitis) 📖 🌐 ⭐ 區域性濕疹性疾患(REGIONAL ECZEMATOUS DISORDERS) 📖 🌐 ⭐
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 貼膚試驗的歷史(HISTORY OF PATCH TESTING) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(Pathology) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(Differential Diagnosis) 📖 🌐 ⭐ 治療與病人衛教(Treatment and Patient Education) 📖 🌐 ⭐ 過敏原(Allergens) 📖 🌐 ⭐ 紡織品皮膚炎(Textile Dermatitis) 📖 🌐 ⭐ 橡膠化學物質(Rubber Chemicals) 📖 🌐 ⭐ 系統性接觸性皮膚炎(Systemic Contact Dermatitis) 📖 🌐 ⭐ 空氣傳播性接觸性皮膚炎(AIRBORNE CONTACT DERMATITIS) 📖 🌐 ⭐
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 刺激性化學物質的分類(CLASSIFICATION OF IRRITANT CHEMICALS) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 預後(PROGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
Section 16: Occupational Dermatoses
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 職業性皮膚病(THE OCCUPATIONAL DERMATOSES) 📖 🌐 ⭐
Section 17: Dermatoses Due to Plants
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 免疫性接觸性蕁麻疹(IMMUNOLOGIC CONTACT URTICARIA) 📖 🌐 ⭐ 毒素媒介性(非免疫性)接觸性蕁麻疹(TOXIN-MEDIATED (NON-IMMUNOLOGIC) CONTACT URTICARIA) 📖 🌐 ⭐ 機械性刺激性皮膚炎(MECHANICAL IRRITANT DERMATITIS) 📖 🌐 ⭐ 化學性刺激性皮膚炎(CHEMICAL IRRITANT DERMATITIS) 📖 🌐 ⭐ 植物光照性皮膚炎(PHYTOPHOTODERMATITIS) 📖 🌐 ⭐ 過敏性接觸性皮膚炎(ALLERGIC CONTACT DERMATITIS)(見第 14 章) 📖 🌐 ⭐ 職業性植物皮膚病(OCCUPATIONAL PLANT DERMATOSES) 📖 🌐 ⭐ 被誤歸因於植物的皮膚病(DERMATOSES ERRONEOUSLY ASCRIBED TO PLANTS) 📖 🌐 ⭐
SECTION 4 URTICARIAS, ERYTHEMAS, AND PURPURAS
Section 18: Urticaria and Angioedema
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 診斷與鑑別診斷(Diagnosis and Differential Diagnosis) 📖 🌐 ⭐ 治療(Treatment) 📖 🌐 ⭐ 預後(PROGNOSIS) 📖 🌐 ⭐
Section 19: Figurate Erythemas
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 離心性環狀紅斑(Erythema Annulare Centrifugum) 📖 🌐 ⭐ 邊緣性紅斑(Erythema Marginatum) 📖 🌐 ⭐ 遊走性紅斑(Erythema Migrans) 📖 🌐 ⭐ 匐行性迴狀紅斑(Erythema Gyratum Repens) 📖 🌐 ⭐
主題 原文 翻譯 精華 多形性紅斑(ERYTHEMA MULTIFORME) 📖 🌐 ⭐ Stevens–Johnson 症候群與毒性表皮壞死溶解(STEVENS–JOHNSON SYNDROME AND TOXIC EPIDERMAL NECROLYSIS) 📖 🌐 ⭐
Section 21: Drug Reactions
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 發病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 診斷特徵(DIAGNOSTIC FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 藥物疹的臨床特徵(Clinical Features) 📖 🌐 ⭐
Section 22: Purpura: Mechanisms and Differential Diagnosis
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 紫斑的時間病程(THE TIME COURSE OF PURPURA) 📖 🌐 ⭐ 止血/凝血(HEMOSTASIS/COAGULATION) 📖 🌐 ⭐ 凝血與發炎性血管疾病的重疊(OVERLAP OF COAGULATION AND INFLAMMATORY VESSEL DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 凝血相關檢驗(TESTS FOR COAGULATION) 📖 🌐 ⭐ 抗血小板與抗凝血藥物(ANTIPLATELET AND ANTICOAGULANT AGENTS) 📖 🌐 ⭐ 選定的紫斑症候群(Selected Purpura Syndromes) 📖 🌐 ⭐
Section 23: Cutaneous Manifestations of Microvascular Occlusion Syndromes
主題 原文 翻譯 精華 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 肝素誘發性血小板減少症(HIT)症候群(HEPARIN-INDUCED THROMBOCYTOPENIA (HIT) SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 費城染色體陰性骨髓增生性腫瘤(PHILADELPHIA CHROMOSOME-NEGATIVE MYELOPROLIFERATIVE NEOPLASMS) 📖 🌐 ⭐ 陣發性夜間血紅素尿症(PAROXYSMAL NOCTURNAL HEMOGLOBINURIA) 📖 🌐 ⭐ 原發性血栓性微血管病變(PRIMARY THROMBOTIC MICROANGIOPATHY) 📖 🌐 ⭐ 冷沉澱或冷凝集障礙(DISORDERS OF CRYOPRECIPITATION OR CRYOAGGLUTINATION) 📖 🌐 ⭐ 血管內增生之伺機性微生物造成阻塞的疾病(DISORDERS OF OCCLUSION BY OPPORTUNISTIC ORGANISMS PROLIFERATING WITHIN VESSELS) 📖 🌐 ⭐ 栓子性阻塞疾患(DISORDERS OF OCCLUSION BY EMBOLI) 📖 🌐 ⭐ 具皮膚表現的全身性凝血病(SYSTEMIC COAGULOPATHIES WITH CUTANEOUS MANIFESTATIONS) 📖 🌐 ⭐ Sneddon 症候群(Sneddon Syndrome) 📖 🌐 ⭐ 類網狀青斑血管病變(LIVEDOID VASCULOPATHY) 📖 🌐 ⭐ Hydroxyurea 相關血管病變(HYDROXYUREA-ASSOCIATED VASCULOPATHY) 📖 🌐 ⭐ Interferon 誘發性血管病變/皮膚壞死(INTERFERON-INDUCED VASCULOPATHY/CUTANEOUS NECROSIS) 📖 🌐 ⭐ 良性與惡性萎縮性丘疹病(BENIGN AND MALIGNANT ATROPHIC PAPULOSIS) 📖 🌐 ⭐ Levamisole 摻雜之古柯鹼誘發的血管病變/血管炎(LEVAMISOLE-ADULTERATED COCAINE-INDUCED VASCULOPATHY/VASCULITIS) 📖 🌐 ⭐ 鈣化防禦(CALCIPHYLAXIS) 📖 🌐 ⭐ 細胞相關性血管阻塞疾病(DISORDERS OF CELL-RELATED VASCULAR OCCLUSION) 📖 🌐 ⭐ 阻塞性疾病,其他雜項(DISORDERS OF OCCLUSION, MISCELLANEOUS) 📖 🌐 ⭐
Section 24: Cutaneous Vasculitis
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 導論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 分類(CLASSIFICATION) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 一般臨床特徵(GENERAL CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 小血管炎(SMALL VESSEL VASCULITIS) 📖 🌐 ⭐ IgA 血管炎(IgA Vasculitis, Henoch–Schönlein Purpura) 📖 🌐 ⭐ 嬰兒急性出血性水腫(Acute Hemorrhagic Edema of Infancy) 📖 🌐 ⭐ 蕁麻疹性血管炎(Urticarial Vasculitis) 📖 🌐 ⭐ 持久性隆起性紅斑(Erythema Elevatum Diutinum) 📖 🌐 ⭐ 顏面肉芽腫(Granuloma Faciale) 📖 🌐 ⭐ 冷凝球蛋白血症性血管炎(Cryoglobulinemic Vasculitis) 📖 🌐 ⭐ ANCA 相關血管炎(ANCA-Associated Vasculitides) 📖 🌐 ⭐ 肉芽腫性多血管炎(Granulomatosis With Polyangiitis) 📖 🌐 ⭐ 顯微性多血管炎(Microscopic Polyangiitis) 📖 🌐 ⭐ 嗜酸性球性肉芽腫性多血管炎(Eosinophilic Granulomatosis With Polyangiitis) 📖 🌐 ⭐ 以中型血管為主的血管炎(PREDOMINANTLY MEDIUM-SIZED VESSEL VASCULITIS) 📖 🌐 ⭐ 顳動脈炎(巨細胞動脈炎)(TEMPORAL ARTERITIS, GIANT CELL ARTERITIS) 📖 🌐 ⭐ 疑似血管炎病人的診斷方法(DIAGNOSTIC APPROACH TO A PATIENT WITH SUSPECTED VASCULITIS) 📖 🌐 ⭐
Section 25: Neutrophilic Dermatoses
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 嗜中性球生物學(Neutrophil Biology) 📖 🌐 ⭐ Sweet 症候群(Sweet Syndrome) 📖 🌐 ⭐ 壞疽性膿皮病(Pyoderma Gangrenosum) 📖 🌐 ⭐ 貝賽特氏病(Behçet Disease) 📖 🌐 ⭐ 腸道相關皮膚病–關節炎症候群(Bowel-Associated Dermatosis–Arthritis Syndrome) 📖 🌐 ⭐ 滑膜炎、痤瘡、膿疱症、骨肥厚與骨炎(SAPHO)症候群(Synovitis, Acne, Pustulosis, Hyperostosis, and Osteitis [SAPHO] Syndrome) 📖 🌐 ⭐ 侵蝕性膿疱性皮膚病(Erosive Pustular Dermatosis) 📖 🌐 ⭐
Section 26: Eosinophil-Associated Dermatoses
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 嗜伊紅性球生物學(EOSINOPHIL BIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 組織效應與先天免疫(TISSUE EFFECTS AND INNATE IMMUNITY) 📖 🌐 ⭐ 嗜伊紅性球相關皮膚病(EOSINOPHIL-ASSOCIATED DERMATOSES) 📖 🌐 ⭐ 高嗜伊紅性球症候群(HYPEREOSINOPHILIC SYNDROMES) 📖 🌐 ⭐
Section 27: Pregnancy Dermatoses
主題 原文 翻譯 精華 前言與背景(INTRODUCTION AND BACKGROUND) 📖 🌐 ⭐ 妊娠類天疱瘡(GESTATIONAL PEMPHIGOID) 📖 🌐 ⭐ 妊娠多形性疹(POLYMORPHIC ERUPTION OF PREGNANCY) 📖 🌐 ⭐ 妊娠肝內膽汁鬱積(INTRAHEPATIC CHOLESTASIS OF PREGNANCY) 📖 🌐 ⭐ 妊娠異位性疹(ATOPIC ERUPTION OF PREGNANCY) 📖 🌐 ⭐ 有搔癢之孕婦的處理途徑(APPROACH TO THE PREGNANT WOMAN WITH PRURITUS) 📖 🌐 ⭐ 受妊娠影響的皮膚病(DERMATOSES INFLUENCED BY PREGNANCY) 📖 🌐 ⭐ 妊娠期間的生理性變化(PHYSIOLOGIC CHANGES DURING PREGNANCY) 📖 🌐 ⭐ 自體免疫黃體素皮膚炎(AUTOIMMUNE PROGESTERONE DERMATITIS) 📖 🌐 ⭐
SECTION 5 VESICULOBULLOUS DISEASES
Section 28: The Biology of the Basement Membrane
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 表皮基底膜的來源(ORIGIN OF THE EPIDERMAL BASEMENT MEMBRANE) 📖 🌐 ⭐ 基底角質細胞:半橋粒—錨定絲與整合素(BASAL KERATINOCYTES: HEMIDESMOSOME-ANCHORING FILAMENTS AND INTEGRINS) 📖 🌐 ⭐ Lamina Densa(THE LAMINA DENSA) 📖 🌐 ⭐ 錨定纖維與 Sublamina Densa 區域(ANCHORING FIBRILS AND THE SUBLAMINA DENSA REGION) 📖 🌐 ⭐ 基底膜重塑(BASEMENT MEMBRANE REMODELING) 📖 🌐 ⭐ 水疱性疾病中的表皮基底膜(THE EPIDERMAL BASEMENT MEMBRANE IN BULLOUS DISEASES) 📖 🌐 ⭐ 總結(SUMMARY) 📖 🌐 ⭐
Section 29: Pemphigus
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
Section 30: Pemphigoid Group
主題 原文 翻譯 精華 大疱性類天疱瘡(BULLOUS PEMPHIGOID) 📖 🌐 ⭐ 黏膜類天疱瘡(MUCOUS MEMBRANE PEMPHIGOID) 📖 🌐 ⭐ 後天性水疱性表皮鬆解症(EPIDERMOLYSIS BULLOSA ACQUISITA) 📖 🌐 ⭐
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 疱疹樣皮膚炎(DERMATITIS HERPETIFORMIS) 📖 🌐 ⭐
Section 32: Epidermolysis Bullosa
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 導論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 診斷方法(APPROACH TO DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐ Kindler 水疱性表皮鬆解症(KINDLER EPIDERMOLYSIS BULLOSA) 📖 🌐 ⭐
Section 33: Other Vesiculobullous Diseases
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 糖尿病性大疱症(BULLOSIS DIABETICORUM) 📖 🌐 ⭐ 昏迷性水疱(COMA BLISTERS) 📖 🌐 ⭐ 摩擦性水疱(FRICTION BLISTERS) 📖 🌐 ⭐ 大疱型皮膚小血管炎(BULLOUS CUTANEOUS SMALL VESSEL VASCULITIS) 📖 🌐 ⭐ 大疱性藥物疹(BULLOUS DRUG ERUPTIONS) 📖 🌐 ⭐ 大疱性蟲咬反應(BULLOUS INSECT BITE REACTIONS) 📖 🌐 ⭐ 燒傷後/植皮後遲發性水疱(DELAYED POSTBURN/POSTGRAFT BLISTERS) 📖 🌐 ⭐ 水腫性水疱(EDEMA BLISTERS) 📖 🌐 ⭐ 其他水疱大疱性疾病(ADDITIONAL VESICULOBULLOUS DISORDERS) 📖 🌐 ⭐
Section 34: Vesiculopustular and Erosive Disorders in Newborns and Infants
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 新生兒毒性紅斑(Erythema Toxicum Neonatorum) 📖 🌐 ⭐ 暫時性新生兒膿疱性黑變病(Transient Neonatal Pustular Melanosis) 📖 🌐 ⭐ 無菌性暫時性新生兒膿疱病(Sterile Transient Neonatal Pustulosis) 📖 🌐 ⭐ 粟粒疹(Miliaria) 📖 🌐 ⭐ 新生兒頭面部膿疱病(Neonatal Cephalic Pustulosis) 📖 🌐 ⭐ 皮膚念珠菌症(Cutaneous Candidiasis) 📖 🌐 ⭐ 吸吮性水疱(Sucking Blisters) 📖 🌐 ⭐ 糜爛的外因性成因(Exogenous Causes of Erosions) 📖 🌐 ⭐ 不常見與罕見的成因(UNCOMMON AND RARE CAUSES) 📖 🌐 ⭐ 極罕見的疾患(VERY RARE DISORDERS) 📖 🌐 ⭐
SECTION 6 ADNEXAL DISEASES
Section 35: Structure and Function of Eccrine, Apocrine, and Sebaceous Glands
主題 原文 翻譯 精華 外分泌汗腺與頂泌汗腺(ECCRINE AND APOCRINE SWEAT GLANDS) 📖 🌐 ⭐ 外分泌汗腺(ECCRINE SWEAT GLANDS) 📖 🌐 ⭐ 頂泌汗腺(APOCRINE SWEAT GLANDS) 📖 🌐 ⭐ 皮脂腺(SEBACEOUS GLANDS) 📖 🌐 ⭐
Section 36: Acne Vulgaris
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 痤瘡的致病機轉(PATHOGENESIS OF ACNE) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 病史沿革與流行病學(HISTORY AND EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐ 類酒糟疾患(ROSACEA-LIKE DISORDERS) 📖 🌐 ⭐
Section 38: Folliculitis, Follicular Occlusion Tetrad, and Other Follicular Disorders
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 表淺型毛囊炎(SUPERFICIAL FOLLICULITIS) 📖 🌐 ⭐ 毛囊角化異常疾患(DISORDERS OF FOLLICULAR KERATINIZATION) 📖 🌐 ⭐ 毛髮叢生症(TRICHOSTASIS SPINULOSA) 📖 🌐 ⭐ 病毒相關性棘狀毛髮發育不良(VIRAL-ASSOCIATED TRICHODYSPLASIA SPINULOSA) 📖 🌐 ⭐ 深部毛囊炎(DEEP FOLLICULITIS) 📖 🌐 ⭐ 毛囊阻塞四聯症(FOLLICULAR OCCLUSION TETRAD) 📖 🌐 ⭐
Section 39: Diseases of the Eccrine and Apocrine Sweat Glands
主題 原文 翻譯 精華 汗腺(SWEAT GLANDS) 📖 🌐 ⭐ 多汗症(HYPERHIDROSIS) 📖 🌐 ⭐ 少汗症與無汗症(HYPOHIDROSIS AND ANHIDROSIS) 📖 🌐 ⭐ 小汗腺與頂漿腺汗液組成的異常與改變(ABNORMALITIES AND ALTERATIONS OF ECCRINE AND APOCRINE SWEAT COMPOSITION) 📖 🌐 ⭐ 小汗腺的診斷性顯微鏡變化(DIAGNOSTIC MICROSCOPIC CHANGES IN ECCRINE SWEAT GLANDS) 📖 🌐 ⭐ 汗液對皮膚疾病的影響(INFLUENCE OF SWEAT ON SKIN DISEASES) 📖 🌐 ⭐ 小汗腺的其他疾患(ADDITIONAL DISORDERS OF THE ECCRINE SWEAT GLAND) 📖 🌐 ⭐ 頂漿汗腺的疾患(DISORDERS OF THE APOCRINE SWEAT GLAND) 📖 🌐 ⭐
SECTION 7 RHEUMATOLOGIC DERMATOLOGY
Section 40: Autoantibodies Encountered in Patients with Autoimmune Connective Tissue Diseases
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史觀點(HISTORICAL PERSPECTIVE) 📖 🌐 ⭐ 螢光抗核抗體(FANA)檢驗(THE FLUORESCENT ANTI-NUCLEAR ANTIBODY (FANA) TEST) 📖 🌐 ⭐ 紅斑性狼瘡中的自體抗體(AUTOANTIBODIES IN LUPUS ERYTHEMATOSUS) 📖 🌐 ⭐ 特發性發炎性皮膚肌病中的自體抗體(AUTOANTIBODIES IN IDIOPATHIC INFLAMMATORY DERMATOMYOPATHIES) 📖 🌐 ⭐ 影響皮膚之其他風濕性疾患中的自體抗體(AUTOANTIBODIES IN OTHER RHEUMATIC DISORDERS AFFECTING THE SKIN) 📖 🌐 ⭐
Section 41: Lupus Erythematosus
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷與評估(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS AND EVALUATION) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
Section 42: Dermatomyositis
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷與評估(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS AND EVALUATION) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
主題 原文 翻譯 精華 全身性硬化症(SYSTEMIC SCLEROSIS) 📖 🌐 ⭐ 嗜酸性球性筋膜炎(EOSINOPHILIC FASCIITIS) 📖 🌐 ⭐ 僵硬皮膚症候群(STIFF SKIN SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 外源性物質誘發的硬皮病樣症候群(SCLERODERMOID SYNDROMES INDUCED BY EXOGENOUS SUBSTANCES) 📖 🌐 ⭐
Section 44: Morphea and Lichen Sclerosus
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 侷限型硬皮病(MORPHEA) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 實驗室檢查發現(LABORATORY FINDINGS) 📖 🌐 ⭐ 病理(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ Morphea 樣(與硬皮病樣)發炎症候群(MORPHEAFORM (AND SCLERODERMOID) INFLAMMATORY SYNDROMES) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐ 硬化性苔癬(LICHEN SCLEROSUS) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
Section 45: Other Rheumatologic Disorders and Autoinflammatory Diseases
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 全身型發作幼年型特發性關節炎(SYSTEMIC-ONSET JUVENILE IDIOPATHIC ARTHRITIS [STILL DISEASE]) 📖 🌐 ⭐ 成人型發作 Still 病(ADULT-ONSET STILL DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 復發性多軟骨炎(RELAPSING POLYCHONDRITIS) 📖 🌐 ⭐ 乾燥症候群(SJÖGREN SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 混合性結締組織疾病(MIXED CONNECTIVE TISSUE DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 類風濕性關節炎的關節外表現(EXTRA-ARTICULAR MANIFESTATIONS OF RHEUMATOID ARTHRITIS) 📖 🌐 ⭐ 自體發炎疾病(AUTOINFLAMMATORY DISEASES) 📖 🌐 ⭐
Section 46: Mucinoses
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 分類(CLASSIFICATION) 📖 🌐 ⭐ 原發性退化性—發炎性黏液沉積症(PRIMARY DEGENERATIVE–INFLAMMATORY MUCINOSES) 📖 🌐 ⭐ 原發性錯構瘤性—腫瘤性黏液沉積症(PRIMARY HAMARTOMATOUS–NEOPLASTIC MUCINOSES) 📖 🌐 ⭐ 續發性皮膚黏液沉積症(SECONDARY CUTANEOUS MUCINOSES) 📖 🌐 ⭐
Section 47: Amyloidosis
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 原發性局部型皮膚類澱粉沉積症(PRIMARY LOCALIZED CUTANEOUS AMYLOIDOSIS) 📖 🌐 ⭐ 續發性皮膚類澱粉沉積症(SECONDARY CUTANEOUS AMYLOIDOSIS) 📖 🌐 ⭐ 全身性類澱粉沉積症(SYSTEMIC AMYLOIDOSIS) 📖 🌐 ⭐ 遺傳性類澱粉沉積症(INHERITED AMYLOIDOSES) 📖 🌐 ⭐ 附錄(APPENDIX) 📖 🌐 ⭐
Section 48: Deposition Diseases
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 痛風(GOUT) 📖 🌐 ⭐ 假性痛風(PSEUDOGOUT) 📖 🌐 ⭐ 脂質蛋白沉積症(LIPOID PROTEINOSIS) 📖 🌐 ⭐ 膠樣粟丘疹(COLLOID MILIUM) 📖 🌐 ⭐ 黏多醣症(MUCOPOLYSACCHARIDOSES) 📖 🌐 ⭐
Section 49: Porphyria
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床與實驗室檢查(CLINICAL AND LABORATORY INVESTIGATION) 📖 🌐 ⭐ 非急性紫質症(THE NON-ACUTE PORPHYRIAS) 📖 🌐 ⭐ 急性紫質症(THE ACUTE PORPHYRIAS) 📖 🌐 ⭐ 附錄(APPENDIX) 📖 🌐 ⭐
Section 50: Calcifying and Ossifying Disorders of the Skin
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 皮膚鈣化(CUTANEOUS CALCIFICATION) 📖 🌐 ⭐ 失養性鈣化(Dystrophic Calcification) 📖 🌐 ⭐ 轉移性鈣化(Metastatic Calcification) 📖 🌐 ⭐ 混合性鈣化(Mixed Calcification) 📖 🌐 ⭐ 特發性鈣化(Idiopathic Calcification) 📖 🌐 ⭐ 醫源性鈣化(Iatrogenic Calcification) 📖 🌐 ⭐ 皮膚骨化(皮膚骨瘤)(CUTANEOUS OSSIFICATION [OSTEOMA CUTIS]) 📖 🌐 ⭐ 皮膚鈣化與骨化病人的實驗室評估(LABORATORY EVALUATION OF PATIENTS WITH CUTANEOUS CALCIFICATION AND OSSIFICATION) 📖 🌐 ⭐
Section 51: Nutritional Diseases
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 流行病學與致病機轉(EPIDEMIOLOGY AND PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
Section 53: Dermatologic Manifestations in Patients with Systemic Disease
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 皮膚風濕病學(CUTANEOUS RHEUMATOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 皮膚血液學與腫瘤學(CUTANEOUS HEMATOLOGY AND ONCOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 內分泌及/或代謝疾患病人的皮膚疾病(CUTANEOUS DISEASES IN PATIENTS WITH ENDOCRINOLOGIC AND/OR METABOLIC DISORDERS) 📖 🌐 ⭐ 皮膚胃腸病學(CUTANEOUS GASTROENTEROLOGY) 📖 🌐 ⭐ 其他具皮膚表現的全身性疾病(OTHER SYSTEMIC DISEASES WITH CUTANEOUS MANIFESTATIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 52: Graft-versus-Host Disease
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
SECTION 9 GENODERMATOSES
Section 54: Basic Principles of Genetics
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 遺傳性疾病(GENETIC DISEASES) 📖 🌐 ⭐ Mendelian 遺傳模式(MENDELIAN PATTERNS OF INHERITANCE) 📖 🌐 ⭐ 基本 Mendelian 遺傳模式的例外(EXCEPTIONS TO BASIC MENDELIAN PATTERNS OF HERITANCE) 📖 🌐 ⭐ 表觀遺傳學與印記(EPIGENETICS AND IMPRINTING) 📖 🌐 ⭐ 染色體疾病(CHROMOSOMAL DISORDERS) 📖 🌐 ⭐ 複雜遺傳性狀(COMPLEX GENETIC TRAITS) 📖 🌐 ⭐ 致病基因的鑑定(IDENTIFICATION OF DISEASE GENES) 📖 🌐 ⭐ 序列變異的解讀(INTERPRETATION OF SEQUENCE VARIANTS) 📖 🌐 ⭐ 次世代(大規模平行)定序(NEXT-GENERATION (MASSIVELY PARALLEL) SEQUENCING) 📖 🌐 ⭐ 遺傳諮詢(GENETIC COUNSELING) 📖 🌐 ⭐ 皮膚科醫師應知的腫瘤遺傳學(TUMOR GENETICS FOR THE DERMATOLOGIST) 📖 🌐 ⭐
Section 55: Genetic Basis of Cutaneous Diseases
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 基因型—表現型關聯(GENOTYPE–PHENOTYPE CORRELATIONS) 📖 🌐 ⭐ 遺傳性皮膚疾病的分子分類(MOLECULAR CLASSIFICATION OF HEREDITARY SKIN DISORDERS) 📖 🌐 ⭐ 連續基因症候群(CONTIGUOUS GENE SYNDROMES) 📖 🌐 ⭐ 皮膚鑲嵌現象(CUTANEOUS MOSAICISM) 📖 🌐 ⭐ 回復性鑲嵌現象(REVERTANT MOSAICISM) 📖 🌐 ⭐ 染色體疾病(CHROMOSOMAL DISORDERS) 📖 🌐 ⭐ 遺傳性皮膚病研究對後天性皮膚疾病的洞見(INSIGHT INTO ACQUIRED SKIN DISORDERS PROVIDED BY THE STUDY OF GENODERMATOSES) 📖 🌐 ⭐ 產前與胚胎著床前基因診斷(PRENATAL AND PREIMPLANTATION GENETIC DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 遺傳性皮膚疾病的治療(TREATMENT FOR HEREDITARY SKIN DISORDERS) 📖 🌐 ⭐
Section 56: Biology of Keratinocytes
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 表皮:結構與功能(THE EPIDERMIS: STRUCTURE AND FUNCTION) 📖 🌐 ⭐ Keratin 中間絲(KERATIN INTERMEDIATE FILAMENTS) 📖 🌐 ⭐ 表皮分化(EPIDERMAL DIFFERENTIATION) 📖 🌐 ⭐ 角質細胞黏附(KERATINOCYTE ADHESION) 📖 🌐 ⭐ 角質細胞—基質交互作用(KERATINOCYTE–MATRIX INTERACTIONS) 📖 🌐 ⭐ 相關疾病(RELATED DISEASES) 📖 🌐 ⭐ 結論(CONCLUSION) 📖 🌐 ⭐
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 尋常性魚鱗癬(ICHTHYOSIS VULGARIS) 📖 🌐 ⭐ 類固醇硫酸酯酶缺乏(STEROID SULFATASE DEFICIENCY) 📖 🌐 ⭐ 表皮溶解性魚鱗癬(EPIDERMOLYTIC ICHTHYOSIS) 📖 🌐 ⭐ 五彩碎紙樣魚鱗癬(ICHTHYOSIS WITH CONFETTI) 📖 🌐 ⭐ 豪豬狀魚鱗癬 Curth–Macklin 型(ICHTHYOSIS HYSTRIX CURTH–MACKLIN) 📖 🌐 ⭐ 體染色體隱性先天性魚鱗癬(AUTOSOMAL RECESSIVE CONGENITAL ICHTHYOSIS, ARCI):臨床與基因譜系 📖 🌐 ⭐ 膠樣嬰兒(COLLODION BABY) 📖 🌐 ⭐ 板層狀魚鱗癬(LAMELLAR ICHTHYOSIS) 📖 🌐 ⭐ 先天性魚鱗癬樣紅皮症(CONGENITAL ICHTHYOSIFORM ERYTHRODERMA) 📖 🌐 ⭐ 小丑症魚鱗癬(HARLEQUIN ICHTHYOSIS) 📖 🌐 ⭐ Netherton 症候群(NETHERTON SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ Sjögren–Larsson 症候群(SJÖGREN–LARSSON SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 中性脂質儲積症併魚鱗癬(NEUTRAL LIPID STORAGE DISEASE WITH ICHTHYOSIS) 📖 🌐 ⭐ 毛髮硫營養不良併魚鱗癬(TRICHOTHIODYSTROPHY WITH ICHTHYOSIS) 📖 🌐 ⭐ 紅斑角化症(ERYTHROKERATODERMAS) 📖 🌐 ⭐ 可變性與進行性紅斑角化症(ERYTHROKERATODERMIA VARIABILIS ET PROGRESSIVA) 📖 🌐 ⭐ 角膜炎—魚鱗癬—耳聾症候群(KERATITIS–ICHTHYOSIS–DEAFNESS SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ CHILD 症候群(CHILD SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ Conradi–Hünermann–Happle 症候群(CONRADI–HÜNERMANN–HAPPLE SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 其他魚鱗癬、脫皮症候群與相關疾病(OTHER ICHTHYOSES, PEELING SKIN SYNDROMES, AND RELATED DISORDERS) 📖 🌐 ⭐
Section 58: Palmoplantar Keratodermas
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 無相關特徵之瀰漫型掌蹠角皮症(單獨型、非症候群型)(DIFFUSE PALMOPLANTAR KERATODERMA WITHOUT ASSOCIATED FEATURES (ISOLATED, NON-SYNDROMIC)) 📖 🌐 ⭐ 伴隨魚鱗癬之瀰漫型掌蹠角皮症(DIFFUSE PALMOPLANTAR KERATODERMAS WITH ICHTHYOSIS) 📖 🌐 ⭐ 伴隨相關特徵/症候群型之瀰漫型掌蹠角皮症(DIFFUSE PALMOPLANTAR KERATODERMAS WITH ASSOCIATED FEATURES/SYNDROMIC) 📖 🌐 ⭐ 無相關特徵之局灶型掌蹠角皮症(單獨型、非症候群型)(FOCAL PALMOPLANTAR KERATODERMA WITHOUT ASSOCIATED FEATURES (ISOLATED, NON-SYNDROMIC)) 📖 🌐 ⭐ 伴隨相關特徵/症候群型之局灶型掌蹠角皮症(FOCAL PALMOPLANTAR KERATODERMA WITH ASSOCIATED FEATURES/SYNDROMIC) 📖 🌐 ⭐ 無相關特徵之點狀型掌蹠角皮症(單獨型、非症候群型)(PUNCTATE PALMOPLANTAR KERATODERMA WITHOUT ASSOCIATED FEATURES (ISOLATED, NON-SYNDROMIC)) 📖 🌐 ⭐ 伴隨相關特徵/症候群型之點狀型掌蹠角皮症(PUNCTATE PALMOPLANTAR KERATODERMA WITH ASSOCIATED FEATURES/SYNDROMIC) 📖 🌐 ⭐ 後天性角皮症與相關病症(ACQUIRED KERATODERMAS AND RELATED CONDITIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 59: Darier Disease and Hailey–Hailey Disease
主題 原文 翻譯 精華 Darier 病(DARIER DISEASE) 📖 🌐 ⭐ Hailey–Hailey 病(HAILEY–HAILEY DISEASE) 📖 🌐 ⭐
Section 60: Primary Immunodeficiencies
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 運動失調-微血管擴張症(ATAXIA–TELANGIECTASIA) 📖 🌐 ⭐ 慢性黏膜皮膚念珠菌症(CHRONIC MUCOCUTANEOUS CANDIDIASIS) 📖 🌐 ⭐ 軟骨-毛髮發育不全症候群(CARTILAGE–HAIR HYPOPLASIA SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ Chédiak–Higashi 症候群(CHÉDIAK–HIGASHI SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 補體疾病(COMPLEMENT DISORDERS) 📖 🌐 ⭐ 慢性肉芽腫病(CHRONIC GRANULOMATOUS DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 高免疫球蛋白 E 症候群(HYPERIMMUNOGLOBULIN E SYNDROMES) 📖 🌐 ⭐ 免疫球蛋白缺乏(IMMUNOGLOBULIN DEFICIENCIES) 📖 🌐 ⭐ IPEX 症候群(IPEX SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 白血球黏附缺乏症(LEUKOCYTE ADHESION DEFICIENCY) 📖 🌐 ⭐ 嚴重複合型免疫缺陷與 Omenn 症候群(SEVERE COMBINED IMMUNODEFICIENCY AND OMENN SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ Wiskott–Aldrich 症候群(WISKOTT–ALDRICH SYNDROME) 📖 🌐 ⭐
Section 61: Neurofibromatosis and Tuberous Sclerosis Complex
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 第 1 型神經纖維瘤病(NEUROFIBROMATOSIS TYPE 1) 📖 🌐 ⭐ 結節性硬化症複合體(TUBEROUS SCLEROSIS COMPLEX) 📖 🌐 ⭐
Section 62: Mosaicism and Linear Lesions
主題 原文 翻譯 精華 緒論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 緒論與歷史(INTRODUCTION AND HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 皮膚鑲嵌現象的模式與致病機轉(PATTERNS AND PATHOGENESIS OF CUTANEOUS MOSAICISM) 📖 🌐 ⭐ 基因體鑲嵌現象分子檢測的處理方式(APPROACH TO MOLECULAR TESTING FOR GENOMIC MOSAICISM) 📖 🌐 ⭐ X 染色體連鎖生殖系疾病中的功能性鑲嵌現象(FUNCTIONAL MOSAICISM IN X-LINKED GERMLINE DISORDERS) 📖 🌐 ⭐ 色素失調症(Incontinentia Pigmenti) 📖 🌐 ⭐ 少汗性外胚層發育不良合併免疫缺乏(Hypohidrotic Ectodermal Dysplasia With Immune Deficiency) 📖 🌐 ⭐ Goltz syndrome(局部性真皮發育不全)(Goltz Syndrome [Focal Dermal Hypoplasia]) 📖 🌐 ⭐ Conradi–Hünermann–Happle syndrome(X 染色體連鎖顯性點狀軟骨發育不良)(Conradi–Hünermann–Happle Syndrome [X-Linked Dominant Chondrodysplasia Punctata]) 📖 🌐 ⭐ 線狀皮膚缺陷合併多重先天異常(含 MIDAS syndrome)(Linear Skin Defects With Multiple Congenital Anomalies [Including MIDAS Syndrome]) 📖 🌐 ⭐ 第 I 型口-顏-指症候群(Oral–Facial–Digital Syndrome Type I) 📖 🌐 ⭐ Blaschko 線狀色素減少與色素沉著的 X 染色體連鎖病因(X-linked Etiologies of Blaschko-Linear Hypo- and Hyperpigmentation) 📖 🌐 ⭐ X 染色體連鎖少汗性外胚層發育不良(女性病人)(X-Linked Hypohidrotic Ectodermal Dysplasia [Female Patients]) 📖 🌐 ⭐ Menkes disease(女性帶因者)(Menkes Disease [Female Carriers]) 📖 🌐 ⭐ X 染色體連鎖網狀色素疾病(X-Linked Reticulate Pigmentary Disorder) 📖 🌐 ⭐ 表皮痣與相關症候群(EPIDERMAL NEVI AND RELATED SYNDROMES) 📖 🌐 ⭐ 其他體染色體顯性疾病中的鑲嵌現象(MOSAICISM IN OTHER AUTOSOMAL DOMINANT DISORDERS) 📖 🌐 ⭐ 血管畸形(VASCULAR MALFORMATIONS) 📖 🌐 ⭐ 呈鑲嵌分布模式的色素性病灶(PIGMENTED LESIONS WITH A MOSAIC DISTRIBUTION PATTERN) 📖 🌐 ⭐ 線狀發炎性疾病(LINEAR INFLAMMATORY DISORDERS) 📖 🌐 ⭐ 色素性鑲嵌現象(PIGMENTARY MOSAICISM) 📖 🌐 ⭐ 嵌合現象(CHIMERISM) 📖 🌐 ⭐
Section 63: Other Genodermatoses
主題 原文 翻譯 精華 緒論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 多發性內分泌腫瘤(MULTIPLE ENDOCRINE NEOPLASIA) 📖 🌐 ⭐ PTEN 錯構瘤腫瘤症候群,包括 Cowden syndrome(PTEN HAMARTOMA TUMOR SYNDROME, INCLUDING COWDEN SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ Gardner syndrome(家族性腺瘤性息肉症的變異型)(GARDNER SYNDROME [VARIANT OF FAMILIAL ADENOMATOUS POLYPOSIS]) 📖 🌐 ⭐ Muir–Torre syndrome(Lynch syndrome 的變異型)(MUIR–TORRE SYNDROME [VARIANT OF LYNCH SYNDROME]) 📖 🌐 ⭐ 黑尿症(ALKAPTONURIA) 📖 🌐 ⭐ 生物素酶與全羧化酶合成酶缺乏症(BIOTINIDASE AND HOLOCARBOXYLASE SYNTHETASE DEFICIENCIES) 📖 🌐 ⭐ Fabry disease(法布瑞氏症)(FABRY DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 岩藻醣苷貯積症(FUCOSIDOSIS) 📖 🌐 ⭐ 高雪氏症(GAUCHER DISEASE) 📖 🌐 ⭐ Hartnup disease(哈特努普病)(HARTNUP DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 粒線體疾病(MITOCHONDRIAL DISORDERS) 📖 🌐 ⭐ 酸性鞘磷脂酶缺乏症(Niemann–Pick disease)(ACID SPHINGOMYELINASE DEFICIENCY [NIEMANN–PICK DISEASE]) 📖 🌐 ⭐ 苯酮尿症(PHENYLKETONURIA) 📖 🌐 ⭐ 早老症候群與皮膚異色症(PREMATURE AGING SYNDROMES AND POIKILODERMAS) 📖 🌐 ⭐ Hutchinson–Gilford progeria syndrome(早老症)(HUTCHINSON–GILFORD PROGERIA SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ Werner syndrome(成人早老症)(WERNER SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 外胚層發育不良(ECTODERMAL DYSPLASIAS) 📖 🌐 ⭐ 少汗性外胚層發育不良(HYPOHIDROTIC ECTODERMAL DYSPLASIA) 📖 🌐 ⭐ 少汗性外胚層發育不良合併免疫缺乏(HYPOHIDROTIC ECTODERMAL DYSPLASIA WITH IMMUNE DEFICIENCY) 📖 🌐 ⭐ 有汗性外胚層發育不良(HIDROTIC ECTODERMAL DYSPLASIA) 📖 🌐 ⭐ Witkop tooth and nail syndrome(威特科普齒甲症候群)(WITKOP TOOTH AND NAIL SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 瞼緣沾黏-外胚層缺陷-唇顎裂症候群(ANKYLOBLEPHARON–ECTODERMAL DEFECTS–CLEFT LIP/PALATE SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 外胚層發育不良-裂指(趾)-唇顎裂症候群(ECTODERMAL DYSPLASIA–ECTRODACTYLY–CLEFTING SYNDROME) 📖 🌐 ⭐
Section 64: Developmental Anomalies
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 中線病灶(THE MIDLINE LESION) 📖 🌐 ⭐ 先天性皮膚發育不全(APLASIA CUTIS CONGENITA) 📖 🌐 ⭐ 先天性唇窩(Congenital Lip Pits) 📖 🌐 ⭐ 副耳屏(Accessory Tragi) 📖 🌐 ⭐ 頸部先天性軟骨殘餘(Congenital Cartilaginous Rests of the Neck) 📖 🌐 ⭐ 鰓裂竇道與瘻管(Branchial Cleft Sinuses and Fistulae) 📖 🌐 ⭐ 多乳頭與其他型式的副乳腺組織(Supernumerary Nipples and Other Forms of Accessory Mammary Tissue) 📖 🌐 ⭐ 乳頭缺失、發育不全或異常(Absent, Hypoplastic or Anomalous Nipples) 📖 🌐 ⭐ 皮膚凹陷(Skin Dimples) 📖 🌐 ⭐ 皮紋的先天性畸形(Congenital Malformations of the Dermatoglyphics) 📖 🌐 ⭐ 殘留性多指(Rudimentary Polydactyly) 📖 🌐 ⭐ 羊膜帶序列與失序症候群(Amniotic Band Sequence and Disorganization Syndrome) 📖 🌐 ⭐ 與皮膚疾病相關的其他發育異常(Other Developmental Anomalies Associated with Cutaneous Diseases) 📖 🌐 ⭐
SECTION 10 PIGMENTARY DISORDERS
Section 65: Melanocyte Biology
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 黑色素細胞的起源與功能(ORIGIN AND FUNCTION OF THE MELANOCYTE) 📖 🌐 ⭐ 黑色素體的形成與功能(FORMATION AND FUNCTION OF THE MELANOSOME) 📖 🌐 ⭐ 黑色素生合成的調控(REGULATION OF MELANIN BIOSYNTHESIS) 📖 🌐 ⭐
Section 66: Vitiligo and Other Disorders of Hypopigmentation
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 白斑症(VITILIGO) 📖 🌐 ⭐ 眼皮膚白化症(Oculocutaneous Albinism) 📖 🌐 ⭐ 斑駁病(Piebaldism) 📖 🌐 ⭐ Waardenburg 症候群(Waardenburg Syndrome) 📖 🌐 ⭐ 黑色素體生合成的疾患(Disorders of Melanosome Biogenesis) 📖 🌐 ⭐ 黑色素體運輸及/或轉移的疾患(Disorders of Melanosome Transport and/or Transfer) 📖 🌐 ⭐ 結節性硬化症複合體(Tuberous Sclerosis Complex) 📖 🌐 ⭐ 「色素鑲嵌現象」:Blaschko 線狀色素減少、節段性色素疾患與去色素性母斑(“Pigmentary Mosaicism”: Blaschko-Linear Hypopigmentation, Segmental Pigmentation Disorder, and Nevus Depigmentosus) 📖 🌐 ⭐ 營養性黑色素減少症(NUTRITIONAL HYPOMELANOSIS) 📖 🌐 ⭐ 續發於皮膚發炎的黑色素減少症(HYPOMELANOSIS SECONDARY TO CUTANEOUS INFLAMMATION) 📖 🌐 ⭐ 感染性與寄生蟲性黑色素減少症(INFECTIOUS AND PARASITIC HYPOMELANOSIS) 📖 🌐 ⭐ 暈痣與黑色素瘤相關白皮症(HALO NEVUS AND MELANOMA-ASSOCIATED LEUKODERMA) 📖 🌐 ⭐ 化學性與藥物性黑色素減少症(CHEMICAL AND PHARMACOLOGIC HYPOMELANOSIS) 📖 🌐 ⭐ 物理性因子所致的黑色素減少症(HYPOMELANOSIS FROM PHYSICAL AGENTS) 📖 🌐 ⭐ 其他雜項(MISCELLANEOUS) 📖 🌐 ⭐
Section 67: Disorders of Hyperpigmentation
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 瀰漫性與局限性色素過度沉著(DIFFUSE AND CIRCUMSCRIBED HYPERPIGMENTATION) 📖 🌐 ⭐ 發炎後色素過度沉著(POSTINFLAMMATORY HYPERPIGMENTATION) 📖 🌐 ⭐ 持久性異色性紅斑(ERYTHEMA DYSCHROMICUM PERSTANS) 📖 🌐 ⭐ 色素性扁平苔癬(LICHEN PLANUS PIGMENTOSUS) 📖 🌐 ⭐ 黑斑(MELASMA) 📖 🌐 ⭐ 其他形式的局限性色素過度沉著(ADDITIONAL FORMS OF CIRCUMSCRIBED HYPERPIGMENTATION) 📖 🌐 ⭐ 色素性病灶(PIGMENTED LESIONS) 📖 🌐 ⭐ 藥物誘發的色素過度沉著或變色(DRUG-INDUCED HYPERPIGMENTATION OR DISCOLORATION) 📖 🌐 ⭐ 其他形式的瀰漫性色素過度沉著(ADDITIONAL FORMS OF DIFFUSE HYPERPIGMENTATION) 📖 🌐 ⭐ 線狀色素過度沉著(LINEAR HYPERPIGMENTATION) 📖 🌐 ⭐ 色素分界線(PIGMENTARY DEMARCATION LINES) 📖 🌐 ⭐ 線狀發炎後色素過度沉著(LINEAR POSTINFLAMMATORY HYPERPIGMENTATION) 📖 🌐 ⭐ Bleomycin 所致的鞭狀色素沉著(FLAGELLATE PIGMENTATION FROM BLEOMYCIN) 📖 🌐 ⭐ 香菇皮膚炎(鞭狀蕈類皮膚炎)(SHIITAKE DERMATITIS [FLAGELLATE MUSHROOM DERMATITIS]) 📖 🌐 ⭐ 沿 Blaschko 線的色素過度沉著(HYPERPIGMENTATION ALONG THE LINES OF BLASCHKO) 📖 🌐 ⭐ 網狀色素過度沉著(RETICULATED HYPERPIGMENTATION) 📖 🌐 ⭐ 色素性癢疹(PRURIGO PIGMENTOSA) 📖 🌐 ⭐ 先天性角化不良症(DYSKERATOSIS CONGENITA) 📖 🌐 ⭐ Naegeli–Franceschetti–Jadassohn 症候群(NAEGELI–FRANCESCHETTI–JADASSOHN SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 網狀色素性皮膚病(DERMATOPATHIA PIGMENTOSA RETICULARIS) 📖 🌐 ⭐ X 染色體連鎖網狀色素疾病(X-LINKED RETICULATE PIGMENTARY DISORDER) 📖 🌐 ⭐ Dowling–Degos 病(DOWLING–DEGOS DISEASE) 📖 🌐 ⭐ Kitamura 網狀肢端色素沉著(RETICULATE ACROPIGMENTATION OF KITAMURA) 📖 🌐 ⭐ 色素異常症(DYSCHROMATOSES) 📖 🌐 ⭐ 遺傳性對稱性色素異常症(DYSCHROMATOSIS SYMMETRICA HEREDITARIA) 📖 🌐 ⭐ 遺傳性泛發性色素異常症(DYSCHROMATOSIS UNIVERSALIS HEREDITARIA) 📖 🌐 ⭐ 後天性上臂皮膚色素異常症(ACQUIRED BRACHIAL CUTANEOUS DYSCHROMATOSIS) 📖 🌐 ⭐
SECTION 11 HAIR, NAILS, AND MUCOUS MEMBRANES
Section 68: Biology of Hair and Nails
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 附屬器形態發生的原則(PRINCIPLES OF ADNEXAL MORPHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 毛髮生物學(BIOLOGY OF HAIR) 📖 🌐 ⭐ 指甲生物學(BIOLOGY OF NAILS) 📖 🌐 ⭐
Section 69: Alopecias
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 雄性禿(Androgenetic Alopecia) 📖 🌐 ⭐ 休止期落髮(Telogen Effluvium) 📖 🌐 ⭐ 生長期落髮(Anagen Effluvium) 📖 🌐 ⭐ 圓禿(Alopecia Areata) 📖 🌐 ⭐ 拔毛癖(Trichotillomania) 📖 🌐 ⭐ 壓迫性脫髮(Pressure Alopecia, Pressure-Induced Alopecia) 📖 🌐 ⭐ 顳部三角形脫髮(Temporal Triangular Alopecia) 📖 🌐 ⭐ 牽引性脫髮(Traction Alopecia) 📖 🌐 ⭐ 脂性水腫頭皮與脂性水腫性脫髮(Lipedematous Scalp and Lipedematous Alopecia) 📖 🌐 ⭐ 乾癬性脫髮(Psoriatic Alopecia) 📖 🌐 ⭐ 梅毒性脫髮(Syphilitic Alopecia) 📖 🌐 ⭐ 全身性紅斑性狼瘡中的非瘢痕性脫髮(Non-Cicatricial Alopecia in Systemic Lupus Erythematosus) 📖 🌐 ⭐ 伴丘疹性病灶的先天性無毛症(Congenital Atrichia with Papular Lesions) 📖 🌐 ⭐ 瘢痕性(結疤性)脫髮(CICATRICIAL [SCARRING] ALOPECIAS) 📖 🌐 ⭐ 毛幹異常(HAIR SHAFT ABNORMALITIES) 📖 🌐 ⭐ 頭皮以外部位的脫髮(ALOPECIA OF SITES OTHER THAN THE SCALP) 📖 🌐 ⭐
Section 70: Hypertrichosis and Hirsutism
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 多毛症(HYPERTRICHOSIS) 📖 🌐 ⭐ 男性型多毛症(HIRSUTISM) 📖 🌐 ⭐
Section 71: Nail Disorders
主題 原文 翻譯 精華 解剖學(ANATOMY) 📖 🌐 ⭐ 甲徵象(NAIL SIGNS) 📖 🌐 ⭐ 先天性與遺傳性甲疾病(CONGENITAL AND HEREDITARY NAIL DISEASES) 📖 🌐 ⭐ 皮膚科疾病中的指甲(THE NAIL IN DERMATOLOGIC DISEASES) 📖 🌐 ⭐ 全身性疾病中的指甲(THE NAIL IN SYSTEMIC DISEASES) 📖 🌐 ⭐ 感染(INFECTIONS) 📖 🌐 ⭐ 環境性甲疾患(ENVIRONMENTAL NAIL DISORDERS) 📖 🌐 ⭐ 外傷性甲異常(TRAUMATIC NAIL ABNORMALITIES) 📖 🌐 ⭐ 甲腫瘤(NAIL TUMORS) 📖 🌐 ⭐
Section 72: Oral Diseases
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 口腔常見良性狀況(COMMON BENIGN CONDITIONS OF THE ORAL CAVITY) 📖 🌐 ⭐ 頭頸部症候群(SYNDROMES OF THE HEAD AND NECK) 📖 🌐 ⭐ 牙周與牙齒疾病(PERIODONTAL AND DENTAL DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 物理性與化學性損傷(PHYSICAL AND CHEMICAL INJURIES) 📖 🌐 ⭐ 過敏性與免疫性疾病(ALLERGIC AND IMMUNOLOGIC DISEASES) 📖 🌐 ⭐ 唇炎(CHEILITIS) 📖 🌐 ⭐ 上皮病理(EPITHELIAL PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 唾液腺疾病(SALIVARY GLAND DISEASES) 📖 🌐 ⭐ 血液/腫瘤疾病的口腔表現(ORAL MANIFESTATIONS OF HEMATOLOGIC/ ONCOLOGIC DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 全身性疾病的口腔表現(ORAL MANIFESTATIONS OF SYSTEMIC DISEASE) 📖 🌐 ⭐
Section 73: Anogenital (Non-venereal) Diseases
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 硬化性苔癬(LICHEN SCLEROSUS) 📖 🌐 ⭐ 扁平苔癬(LICHEN PLANUS) 📖 🌐 ⭐ Zoon 龜頭炎/外陰炎(ZOON BALANITIS/VULVITIS) 📖 🌐 ⭐ 肛門生殖器區域的上皮疾患(EPITHELIAL DISORDERS OF THE ANOGENITAL REGION) 📖 🌐 ⭐ 紅陰囊症候群/紅外陰症候群(RED SCROTUM SYNDROME/RED VULVA SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 癌前與惡性病灶(PREMALIGNANT AND MALIGNANT LESIONS) 📖 🌐 ⭐ 感覺異常性生殖器疼痛症候群(DYSESTHETIC GENITAL PAIN SYNDROMES) 📖 🌐 ⭐ 良性病灶(BENIGN LESIONS) 📖 🌐 ⭐ 肛門生殖器區域與全身性疾病(THE ANOGENITAL REGION AND SYSTEMIC DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 感染(INFECTIONS) 📖 🌐 ⭐ 糜爛性生殖器疾病(EROSIVE GENITAL DISEASE) 📖 🌐 ⭐
SECTION 12 INFECTIONS, INFESTATIONS, AND BITES
Section 74: Bacterial Diseases
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 皮膚微生物相(THE CUTANEOUS MICROBIOTA) 📖 🌐 ⭐ 葡萄球菌與鏈球菌皮膚感染(STAPHYLOCOCCAL AND STREPTOCOCCAL SKIN INFECTIONS) 📖 🌐 ⭐ 梭狀桿菌皮膚感染(CLOSTRIDIAL SKIN INFECTIONS) 📖 🌐 ⭐ 棒狀桿菌皮膚感染(CORYNEBACTERIAL SKIN INFECTIONS) 📖 🌐 ⭐ 其他革蘭氏陽性菌皮膚感染(OTHER GRAM-POSITIVE SKIN INFECTIONS) 📖 🌐 ⭐ 革蘭氏陰性菌(GRAM-NEGATIVE BACTERIA) 📖 🌐 ⭐ 腦膜炎雙球菌(NEISSERIA MENINGITIDIS) 📖 🌐 ⭐ 綠膿桿菌(PSEUDOMONAS AERUGINOSA) 📖 🌐 ⭐ 巴東體菌(BARTONELLA) 📖 🌐 ⭐ 其他革蘭氏陰性菌皮膚感染(OTHER GRAM-NEGATIVE SKIN INFECTIONS) 📖 🌐 ⭐ 艾利希體病與無形體病(EHRLICHIOSIS AND ANAPLASMOSIS) 📖 🌐 ⭐ 伯氏疏螺旋體(BORRELIA BURGDORFERI) 📖 🌐 ⭐ 非性病性(地方性)密螺旋體病(NON-VENEREAL (ENDEMIC) TREPONEMATOSES) 📖 🌐 ⭐ 鉤端螺旋體病(LEPTOSPIROSIS) 📖 🌐 ⭐ 放線菌病(ACTINOMYCOSIS) 📖 🌐 ⭐ 諾卡氏菌病(NOCARDIOSIS) 📖 🌐 ⭐
Section 75: Mycobacterial Infections
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 漢生病(痲瘋)(HANSEN DISEASE (LEPROSY)) 📖 🌐 ⭐ 皮膚結核(CUTANEOUS TUBERCULOSIS) 📖 🌐 ⭐ 非結核分枝桿菌病(NON-TUBERCULOUS MYCOBACTERIOSES) 📖 🌐 ⭐
Section 76: Rickettsial Diseases
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 導論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 斑點熱群與斑疹傷寒群立克次體感染(SPOTTED FEVER AND TYPHUS GROUP RICKETTSIAL INFECTIONS) 📖 🌐 ⭐ 叢林斑疹傷寒(SCRUB TYPHUS) 📖 🌐 ⭐ 人類埃利希體病(HUMAN EHRLICHIOSES) 📖 🌐 ⭐ 人類顆粒球型無形體病(HUMAN GRANULOCYTIC ANAPLASMOSIS) 📖 🌐 ⭐ Q 熱(Q FEVER) 📖 🌐 ⭐
Section 77: Fungal Diseases
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 表淺黴菌病(Superficial Mycoses) 📖 🌐 ⭐ 皮下黴菌病(Subcutaneous Mycoses) 📖 🌐 ⭐ 著色芽生菌病(Chromoblastomycosis) 📖 🌐 ⭐ 足菌腫(Mycetoma) 📖 🌐 ⭐ 孢子絲菌病(Sporotrichosis) 📖 🌐 ⭐ Lobomycosis(Lobomycosis) 📖 🌐 ⭐ 全身性黴菌病(Systemic Mycoses) 📖 🌐 ⭐
Section 78: Cutaneous Manifestations of HIV Infection
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 歷史(History) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(Epidemiology) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(Pathogenesis) 📖 🌐 ⭐ HIV 相關感染性皮膚病症(HIV-Related Infectious Skin Conditions) 📖 🌐 ⭐ 病毒感染(Viral Infections) 📖 🌐 ⭐ 細菌感染(Bacterial Infections) 📖 🌐 ⭐ 真菌與相關感染(Fungal and Related Infections) 📖 🌐 ⭐ 寄生蟲感染(Parasitic Infections) 📖 🌐 ⭐ 外寄生蟲侵擾與昆蟲叮咬(Ectoparasitic Infestations and Insect Bites) 📖 🌐 ⭐ 非感染性 HIV 相關皮膚病(Non-Infectious HIV-Related Dermatoses) 📖 🌐 ⭐ 丘疹鱗屑性與濕疹性疾患(Papulosquamous and Eczematous Disorders) 📖 🌐 ⭐ 非感染性搔癢性丘疹疾患(Non-Infectious Pruritic Papular Disorders) 📖 🌐 ⭐ 毛髮與指甲疾患(Hair and Nail Disorders) 📖 🌐 ⭐ 光敏感反應(Photosensitivity Reactions) 📖 🌐 ⭐ 代謝變化(Metabolic Changes) 📖 🌐 ⭐ 其他雜項皮膚病(Miscellaneous Dermatoses) 📖 🌐 ⭐ HIV 相關皮膚腫瘤(HIV-Related Cutaneous Neoplasms) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷與診斷(Differential Diagnosis and Diagnosis) 📖 🌐 ⭐ 抗反轉錄病毒治療(Antiretroviral Therapy, ART) 📖 🌐 ⭐ 結論(Conclusions) 📖 🌐 ⭐
Section 79: Human Papillomaviruses
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(THERAPY) 📖 🌐 ⭐ HPV 疫苗(HPV VACCINES) 📖 🌐 ⭐
Section 80: Human Herpesviruses
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 單純疱疹病毒(HERPES SIMPLEX VIRUSES [HSV-1 AND HSV-2]) 📖 🌐 ⭐ 水痘—帶狀疱疹病毒(VARICELLA–ZOSTER VIRUS [VZV; HHV-3]) 📖 🌐 ⭐ Epstein–Barr 病毒(EPSTEIN–BARR VIRUS [HHV-4]) 📖 🌐 ⭐ 巨細胞病毒(CYTOMEGALOVIRUS [HHV-5]) 📖 🌐 ⭐ 人類疱疹病毒第 6 型(HUMAN HERPESVIRUS TYPE 6 [HHV-6]) 📖 🌐 ⭐ 人類疱疹病毒第 7 型(HUMAN HERPESVIRUS TYPE 7 [HHV-7]) 📖 🌐 ⭐ 人類疱疹病毒第 8 型(HUMAN HERPESVIRUS TYPE 8 [HHV-8]) 📖 🌐 ⭐ 結論(CONCLUSION) 📖 🌐 ⭐
Section 81: Other Viral Diseases
主題 原文 翻譯 精華 導論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 腸病毒感染(ENTEROVIRUS INFECTIONS) 📖 🌐 ⭐ 麻疹(MEASLES) 📖 🌐 ⭐ 德國麻疹(RUBELLA) 📖 🌐 ⭐ 傳染性紅斑(ERYTHEMA INFECTIOSUM) 📖 🌐 ⭐ 嬰兒玫瑰疹(ROSEOLA INFANTUM) 📖 🌐 ⭐ 單側胸側發疹(UNILATERAL LATEROTHORACIC EXANTHEM) 📖 🌐 ⭐ Gianotti–Crosti 症候群(GIANOTTI–CROSTI SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 痘病毒感染(POXVIRUS INFECTIONS) 📖 🌐 ⭐ 病毒性出血熱(含登革熱)(VIRAL HEMORRHAGIC FEVERS, INCLUDING DENGUE) 📖 🌐 ⭐ 西尼羅病毒感染(WEST NILE VIRUS INFECTION) 📖 🌐 ⭐ 茲卡病毒感染(ZIKA VIRUS INFECTION) 📖 🌐 ⭐ 屈公熱(CHIKUNGUNYA FEVER) 📖 🌐 ⭐ Barmah Forest 與 Ross River 病毒感染(BARMAH FOREST AND ROSS RIVER VIRUS INFECTIONS) 📖 🌐 ⭐ A、B、C 型肝炎感染的皮膚表現(CUTANEOUS MANIFESTATIONS OF HEPATITIS A, B, AND C INFECTION) 📖 🌐 ⭐ 多瘤病毒感染(POLYOMAVIRUS INFECTIONS) 📖 🌐 ⭐ 狂犬病(RABIES) 📖 🌐 ⭐ 川崎病(KAWASAKI DISEASE) 📖 🌐 ⭐
Section 82: Sexually Transmitted Infections
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 梅毒(SYPHILIS) 📖 🌐 ⭐ 淋病(GONORRHEA) 📖 🌐 ⭐ 軟性下疳(CHANCROID) 📖 🌐 ⭐ 性病性淋巴肉芽腫(LYMPHOGRANULOMA VENEREUM) 📖 🌐 ⭐ 杜諾凡病/腹股溝肉芽腫(DONOVANOSIS [GRANULOMA INGUINALE]) 📖 🌐 ⭐
Section 83: Protozoa and Worms
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 利什曼病(LEISHMANIASIS) 📖 🌐 ⭐ 阿米巴所致的皮膚疾病(CUTANEOUS DISEASES CAUSED BY AMEBAS) 📖 🌐 ⭐ 錐蟲病(TRYPANOSOMIASIS) 📖 🌐 ⭐ 弓形蟲病(TOXOPLASMOSIS) 📖 🌐 ⭐ 蠕蟲(WORMS [HELMINTHS]) 📖 🌐 ⭐ 皮膚幼蟲移行症(CUTANEOUS LARVA MIGRANS) 📖 🌐 ⭐ 顎口蟲病(GNATHOSTOMIASIS) 📖 🌐 ⭐ 蟠尾絲蟲病(ONCHOCERCIASIS) 📖 🌐 ⭐ 絲蟲病(FILARIASIS) 📖 🌐 ⭐ 血吸蟲病與泳者癢(SCHISTOSOMIASIS AND SWIMMER’S ITCH) 📖 🌐 ⭐ 囊蟲病與包蟲病(CYSTICERCOSIS AND ECHINOCOCCOSIS) 📖 🌐 ⭐
Section 84: Infestations
主題 原文 翻譯 精華 疥瘡(SCABIES) 📖 🌐 ⭐ 頭蝨(HEAD LICE) 📖 🌐 ⭐ 陰蝨(CRAB LICE) 📖 🌐 ⭐ 體蝨(BODY LICE) 📖 🌐 ⭐ 沙蚤病(TUNGIASIS) 📖 🌐 ⭐ 皮膚蠅蛆病(CUTANEOUS MYIASIS) 📖 🌐 ⭐
Section 85: Bites and Stings
主題 原文 翻譯 精華 昆蟲(INSECTS) 📖 🌐 ⭐ 蛛形綱動物(ARACHNIDS) 📖 🌐 ⭐ 蜈蚣(唇足綱)與馬陸(倍足綱)(CENTIPEDES [CLASS CHILOPODA] AND MILLIPEDES [CLASS DIPLOPODA]) 📖 🌐 ⭐ 蛇咬傷(SNAKE BITES) 📖 🌐 ⭐ 犬咬傷與貓咬傷(DOG AND CAT BITES) 📖 🌐 ⭐ 水蛭(LEECHES) 📖 🌐 ⭐ 海洋生物損傷(MARINE INJURIES) 📖 🌐 ⭐
SECTION 13 DISORDERS DUE TO PHYSICAL AGENTS
Section 86: Ultraviolet Radiation
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 紫外線光譜與吸收光譜(SPECTRUM OF UV LIGHT AND ABSORPTION SPECTRA) 📖 🌐 ⭐ 紫外線的短期效應:曬傷與曬黑(SHORT-TERM EFFECTS OF ULTRAVIOLET LIGHT: SUNBURN AND TANNING) 📖 🌐 ⭐ 對皮膚免疫系統的影響(EFFECTS ON THE CUTANEOUS IMMUNE SYSTEM) 📖 🌐 ⭐ 紫外線的長期效應:光老化與光致癌作用(LONG-TERM EFFECTS OF ULTRAVIOLET LIGHT: PHOTOAGING AND PHOTOCARCINOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 紫外線誘發 DNA 損傷(UV INDUCTION OF DNA DAMAGE) 📖 🌐 ⭐ 紫外線誘發 DNA 損傷的修復(REPAIR OF UV-INDUCED DNA DAMAGE) 📖 🌐 ⭐ 紫外線誘發的突變(UV-INDUCED MUTATIONS) 📖 🌐 ⭐ 紫外線光療的機轉(MECHANISMS OF UV-BASED PHOTOTHERAPY) 📖 🌐 ⭐ 紫外線濾劑與其他方式的光防護(PHOTOPROTECTION BY UV FILTERS AND OTHER MODALITIES) 📖 🌐 ⭐
Section 87: Photodermatologic Disorders
主題 原文 翻譯 精華 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 皮膚對光的異常反應(ABNORMAL CUTANEOUS RESPONSES TO LIGHT) 📖 🌐 ⭐ UVR 與可見光暴露的正常皮膚效應(NORMAL CUTANEOUS EFFECTS OF UVR AND VISIBLE LIGHT EXPOSURE) 📖 🌐 ⭐
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 熱暴露所致的傷害(INJURY DUE TO HEAT EXPOSURE) 📖 🌐 ⭐ 寒冷暴露所致的傷害(INJURY DUE TO COLD EXPOSURE) 📖 🌐 ⭐ 水暴露所致的傷害(INJURY DUE TO WATER EXPOSURE) 📖 🌐 ⭐ 電所致的傷害(INJURY DUE TO ELECTRICITY) 📖 🌐 ⭐ 化學暴露所致的傷害(INJURY DUE TO CHEMICAL EXPOSURE) 📖 🌐 ⭐ 皮膚的摩擦性與外傷性傷害(FRICTIONAL AND TRAUMATIC INJURY TO THE SKIN) 📖 🌐 ⭐ 外耳的環境性皮膚病(ENVIRONMENTAL DERMATOSES OF THE EXTERNAL EAR) 📖 🌐 ⭐ 運動相關皮膚病(SPORTS-RELATED DERMATOSES) 📖 🌐 ⭐ 截肢者相關皮膚病(AMPUTEE-RELATED DERMATOSES) 📖 🌐 ⭐ 樂器相關皮膚病(MUSICAL INSTRUMENT-RELATED DERMATOSES) 📖 🌐 ⭐ 附錄(APPENDIX) 📖 🌐 ⭐
Section 89: Signs of Substance Use Disorder
主題 原文 翻譯 精華 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 物質使用障礙症的病理生理學(PATHOPHYSIOLOGY OF SUBSTANCE USE DISORDERS) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
Section 90: Skin Signs of Abuse
主題 原文 翻譯 精華 兒童虐待(CHILD ABUSE) 📖 🌐 ⭐ 老人虐待(ELDER ABUSE) 📖 🌐 ⭐
SECTION 14 DISORDERS OF LANGERHANS CELLS AND MACROPHAGES
Section 91: Histiocytoses
主題 原文 翻譯 精華 概論(OVERVIEW) 📖 🌐 ⭐ 「L」群:蘭格漢斯相關組織球增生症(L GROUP: LANGERHANS-RELATED HISTIOCYTOSES) 📖 🌐 ⭐ 「C」群:皮膚與皮膚黏膜組織球增生症(C GROUP: CUTANEOUS AND MUCOCUTANEOUS HISTIOCYTOSES) 📖 🌐 ⭐ 良性頭部組織球增生症(Benign Cephalic Histiocytosis) 📖 🌐 ⭐ 全身性發疹性組織球瘤(Generalized Eruptive Histiocytoma) 📖 🌐 ⭐ 幼年型黃色肉芽腫(Juvenile Xanthogranuloma) 📖 🌐 ⭐ 進行性結節性組織球增生症(Progressive Nodular Histiocytosis) 📖 🌐 ⭐ 播散性黃瘤(Xanthoma Disseminatum) 📖 🌐 ⭐ 進行性黏液性組織球增生症(Progressive Mucinous Histiocytosis) 📖 🌐 ⭐ 壞死性黃色肉芽腫(Necrobiotic Xanthogranuloma) 📖 🌐 ⭐ 多中心性網狀組織球增生症(Multicentric Reticulohistiocytosis) 📖 🌐 ⭐ 「R」群:Rosai–Dorfman 病(R GROUP: ROSAI–DORFMAN DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 「M」群:惡性組織球增生症(M GROUP: MALIGNANT HISTIOCYTOSES) 📖 🌐 ⭐
Section 92: Xanthomas
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
Section 93: Non-infectious Granulomas
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 類肉瘤病(SARCOIDOSIS) 📖 🌐 ⭐ 環狀肉芽腫(GRANULOMA ANNULARE) 📖 🌐 ⭐ 脂質性壞死(NECROBIOSIS LIPOIDICA) 📖 🌐 ⭐ 皮膚型 Crohn 病(CUTANEOUS CROHN DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 異物肉芽腫(FOREIGN BODY GRANULOMAS,見 CH. 94) 📖 🌐 ⭐ 口顏面肉芽腫病(OROFACIAL GRANULOMATOSIS, OFG;見 CH. 72) 📖 🌐 ⭐ 反應性肉芽腫性皮膚炎——包含間質性肉芽腫性皮膚炎、柵欄狀嗜中性球性與肉芽腫性皮膚炎,以及間質性肉芽腫性藥物反應(REACTIVE GRANULOMATOUS DERMATITIS – INCLUDES INTERSTITIAL GRANULOMATOUS DERMATITIS, PALISADED NEUTROPHILIC AND GRANULOMATOUS DERMATITIS, AND INTERSTITIAL GRANULOMATOUS DRUG REACTION) 📖 🌐 ⭐
Section 94: Foreign Body Reactions
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 一般考量(GENERAL CONSIDERATIONS) 📖 🌐 ⭐ 刺青(Tattoo) 📖 🌐 ⭐ 石蠟(Paraffin) 📖 🌐 ⭐ 矽膠(Silicone) 📖 🌐 ⭐ 矽石(Silica) 📖 🌐 ⭐ 滑石(Talc) 📖 🌐 ⭐ 鋯(Zirconium) 📖 🌐 ⭐ 鈹(Beryllium) 📖 🌐 ⭐ 鋁(Aluminum) 📖 🌐 ⭐ 鋅(Zinc) 📖 🌐 ⭐ 對有機與生物性產物的反應(REACTIONS TO ORGANIC AND BIOLOGIC PRODUCTS) 📖 🌐 ⭐ 注射式軟組織填充劑(INJECTABLE SOFT TISSUE FILLERS) 📖 🌐 ⭐ 其他(MISCELLANEOUS) 📖 🌐 ⭐
SECTION 15 ATROPHIES AND DISORDERS OF DERMAL CONNECTIVE TISSUES
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 緒論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 細胞外基質的結構與功能(STRUCTURE AND FUNCTION OF THE EXTRACELLULAR MATRIX) 📖 🌐 ⭐ 與 ECM 缺陷相關的疾病(DISEASES RELATED TO ECM DEFECTS) 📖 🌐 ⭐
Section 96: Perforating Diseases
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 導論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
Section 97: Heritable Disorders of Connective Tissue
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 導論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 埃勒斯–當洛症候群(EHLERS–DANLOS SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 彈性纖維假黃瘤(PSEUDOXANTHOMA ELASTICUM) 📖 🌐 ⭐ 鬆弛皮膚症(CUTIS LAXA) 📖 🌐 ⭐
Section 98: Dermal Hypertrophies
主題 原文 翻譯 精華 肥厚性疤痕與蟹足腫(HYPERTROPHIC SCARS AND KELOIDS) 📖 🌐 ⭐ 杜普宜特朗攣縮症(DUPUYTREN DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 迴狀頭皮(CUTIS VERTICIS GYRATA) 📖 🌐 ⭐ 玻璃樣纖維瘤病症候群(HYALINE FIBROMATOSIS SYNDROME (JUVENILE HYALINE FIBROMATOSIS AND INFANTILE SYSTEMIC HYALINOSIS)) 📖 🌐 ⭐ 彈性組織相關疾患(ELASTIC TISSUE-RELATED DISORDERS) 📖 🌐 ⭐
Section 99: Atrophies of Connective Tissue
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 中真皮彈力纖維溶解症(MID-DERMAL ELASTOLYSIS) 📖 🌐 ⭐ 皮膚鬆弛症(ANETODERMA) 📖 🌐 ⭐ 萎縮紋(STRIAE) 📖 🌐 ⭐ Pasini 與 Pierini 萎縮性皮膚病(ATROPHODERMA OF PASINI AND PIERINI) 📖 🌐 ⭐ 毛囊性萎縮性皮膚病(FOLLICULAR ATROPHODERMA) 📖 🌐 ⭐ 痘狀斑狀皮膚萎縮(ATROPHIA MACULOSA VARIOLIFORMIS CUTIS) 📖 🌐 ⭐ 壓力性足部丘疹(PIEZOGENIC PEDAL PAPULES (PIEZOGENIC PAPULES)) 📖 🌐 ⭐ 其他結締組織萎縮(OTHER ATROPHIES OF THE CONNECTIVE TISSUE) 📖 🌐 ⭐
SECTION 16 DISORDERS OF SUBCUTANEOUS FAT
Section 100: Panniculitis
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 結節性紅斑(ERYTHEMA NODOSUM) 📖 🌐 ⭐ 亞急性結節性移行性脂膜炎(SUBACUTE NODULAR MIGRATORY PANNICULITIS) 📖 🌐 ⭐ 硬斑症/硬皮症脂膜炎(MORPHEA/SCLERODERMA PANNICULITIS) 📖 🌐 ⭐ Alpha-1 抗胰蛋白酶缺乏症脂膜炎(ALPHA-1 ANTITRYPSIN DEFICIENCY PANNICULITIS) 📖 🌐 ⭐ 硬結性紅斑(ERYTHEMA INDURATUM) 📖 🌐 ⭐ 胰臟性脂膜炎(PANCREATIC PANNICULITIS) 📖 🌐 ⭐ 新生兒硬化症、新生兒皮下脂肪壞死與類固醇後脂膜炎(SCLEREMA NEONATORUM, SUBCUTANEOUS FAT NECROSIS OF THE NEWBORN, AND POST-STEROID PANNICULITIS) 📖 🌐 ⭐ 紅斑性狼瘡脂膜炎(LUPUS ERYTHEMATOSUS PANNICULITIS [LUPUS PANNICULITIS]) 📖 🌐 ⭐ 皮肌炎脂膜炎(PANNICULITIS OF DERMATOMYOSITIS) 📖 🌐 ⭐ 外傷性脂膜炎(TRAUMATIC PANNICULITIS) 📖 🌐 ⭐ 脂性皮膚硬化症(LIPODERMATOSCLEROSIS) 📖 🌐 ⭐ 感染誘發性脂膜炎(INFECTION-INDUCED PANNICULITIS) 📖 🌐 ⭐ 噬細胞性組織球性脂膜炎(CYTOPHAGIC HISTIOCYTIC PANNICULITIS) 📖 🌐 ⭐ 惡性皮下浸潤(MALIGNANT SUBCUTANEOUS INFILTRATES) 📖 🌐 ⭐ 少見或新近描述的脂膜炎形式(UNUSUAL OR NEWLY DESCRIBED FORMS OF PANNICULITIS) 📖 🌐 ⭐
Section 101: Lipodystrophies
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐ 其他原因所致的後天性脂肪失養症(ACQUIRED LIPODYSTROPHY DUE TO OTHER CAUSES) 📖 🌐 ⭐
SECTION 17 VASCULAR DISORDERS
Section 102: Vascular Biology
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 皮膚血管的結構與功能(Structure and Function of Cutaneous Blood Vessels) 📖 🌐 ⭐ 血管發育(Vascular Development) 📖 🌐 ⭐ 皮膚淋巴管系統的結構與功能(Structure and Function of the Cutaneous Lymphatic Vascular System) 📖 🌐 ⭐ 血管新生與淋巴管新生相關疾病(Angiogenesis- and Lymphangiogenesis-Related Diseases) 📖 🌐 ⭐ 抗血管新生療法(Antiangiogenic Therapies) 📖 🌐 ⭐
Section 103: Infantile Hemangiomas
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 歷史(History) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(Epidemiology) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(Pathogenesis) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(Clinical Features) 📖 🌐 ⭐ 影像學特徵(Radiologic Features) 📖 🌐 ⭐ 病理學(Pathology) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(Differential Diagnosis) 📖 🌐 ⭐ 治療(Treatment) 📖 🌐 ⭐ 快速消退型與不消退型先天性血管瘤(Rapidly Involuting and Non-Involuting Congenital Hemangiomas) 📖 🌐 ⭐
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 歷史(History) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(Epidemiology) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(Pathogenesis) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(Clinical Features) 📖 🌐 ⭐ 病理學(Pathology) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(Differential Diagnosis) 📖 🌐 ⭐ 治療(Treatment) 📖 🌐 ⭐ 附錄(Appendix) 📖 🌐 ⭐
Section 105: Ulcers
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 靜脈性潰瘍(Venous Ulcers) 📖 🌐 ⭐ 淋巴水腫(Lymphedema) 📖 🌐 ⭐ 動脈性潰瘍(Arterial Ulcers) 📖 🌐 ⭐ 糖尿病(與神經病變性)潰瘍(Diabetic and Neuropathic Ulcers) 📖 🌐 ⭐ 物理因素所致的潰瘍(Ulcers Due to Physical Factors) 📖 🌐 ⭐ 皮膚潰瘍的其他成因(Other Causes of Skin Ulceration) 📖 🌐 ⭐
Section 106: Other Vascular Disorders
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 網狀青斑與分枝狀青斑(LIVEDO RETICULARIS AND LIVEDO RACEMOSA) 📖 🌐 ⭐ 潮紅(FLUSHING) 📖 🌐 ⭐ 紅斑性肢痛症(ERYTHROMELALGIA) 📖 🌐 ⭐ 微血管擴張(TELANGIECTASIAS) 📖 🌐 ⭐ 靜脈湖(VENOUS LAKES) 📖 🌐 ⭐ 貧血性痣(NEVUS ANEMICUS) 📖 🌐 ⭐ 血管痙攣性斑(Bier 斑)(ANGIOSPASTIC MACULES (BIER SPOTS)) 📖 🌐 ⭐
SECTION 18 NEOPLASMS OF THE SKIN
Section 107: Principles of Cutaneous Tumor Biology
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 基因體觀點(THE GENOME PERSPECTIVE) 📖 🌐 ⭐ 細胞觀點(THE CELL PERSPECTIVE) 📖 🌐 ⭐ 組織觀點(THE TISSUE PERSPECTIVE) 📖 🌐 ⭐ 角質形成細胞癌的致病機轉(PATHOGENESIS OF KERATINOCYTE CARCINOMAS) 📖 🌐 ⭐ 當前進展與未來展望(CURRENT DEVELOPMENTS AND FUTURE PERSPECTIVES) 📖 🌐 ⭐
Section 108: Actinic Keratosis, Basal Cell Carcinoma, and Squamous Cell Carcinoma
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 危險因子(RISK FACTORS (TABLE 108.2)) 📖 🌐 ⭐ 光化性角化症與鱗狀細胞癌(ACTINIC KERATOSIS AND SQUAMOUS CELL CARCINOMA) 📖 🌐 ⭐ 基底細胞癌(BASAL CELL CARCINOMA) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
Section 109: Benign Epidermal Tumors and Proliferations
主題 原文 翻譯 精華 日光性小痣(SOLAR LENTIGO) 📖 🌐 ⭐ 脂漏性角化症(SEBORRHEIC KERATOSIS) 📖 🌐 ⭐ 苔癬樣角化症(LICHENOID KERATOSIS) 📖 🌐 ⭐ 黑色丘疹性皮膚病(DERMATOSIS PAPULOSA NIGRA) 📖 🌐 ⭐ 灰泥角化症(STUCCO KERATOSIS) 📖 🌐 ⭐ 汗孔角化症(POROKERATOSIS) 📖 🌐 ⭐ Flegel 病(FLEGEL DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 疣狀肢端角化症(ACROKERATOSIS VERRUCIFORMIS) 📖 🌐 ⭐ 皮角(CUTANEOUS HORN) 📖 🌐 ⭐ 透明細胞棘皮瘤(CLEAR CELL ACANTHOMA) 📖 🌐 ⭐ 倒生性毛囊角化症(INVERTED FOLLICULAR KERATOSIS) 📖 🌐 ⭐ 疣狀角化不良瘤(WARTY DYSKERATOMA) 📖 🌐 ⭐ 棘層鬆解(角化不良)性棘皮瘤(ACANTHOLYTIC (DYSKERATOTIC) ACANTHOMA) 📖 🌐 ⭐ 表皮鬆解性棘皮瘤(EPIDERMOLYTIC ACANTHOMA) 📖 🌐 ⭐ 大細胞棘皮瘤(LARGE CELL ACANTHOMA) 📖 🌐 ⭐ 表皮痣(EPIDERMAL NEVUS (SEE CH. 62)) 📖 🌐 ⭐ 發炎性線狀疣狀表皮痣(INFLAMMATORY LINEAR VERRUCOUS EPIDERMAL NEVUS) 📖 🌐 ⭐ 粉刺痣(NEVUS COMEDONICUS) 📖 🌐 ⭐ 黑色棘皮症(ACANTHOSIS NIGRICANS) 📖 🌐 ⭐ 乳頭與乳暈痣樣過度角化症(NEVOID HYPERKERATOSIS OF THE NIPPLE AND AREOLA) 📖 🌐 ⭐ 融合性網狀乳突瘤病(CONFLUENT AND RETICULATED PAPILLOMATOSIS) 📖 🌐 ⭐ 地泥樣皮膚病(TERRA FIRMA-FORME DERMATOSIS) 📖 🌐 ⭐ 透明細胞丘疹病(CLEAR CELL PAPULOSIS) 📖 🌐 ⭐
Section 110: Cysts
主題 原文 翻譯 精華 簡介(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 表皮樣囊腫(Epidermoid Cyst) 📖 🌐 ⭐ Winer 擴張毛孔(Dilated Pore of Winer) 📖 🌐 ⭐ 粟粒疹(Milium) 📖 🌐 ⭐ 毛根鞘囊腫(Tricholemmal Cyst) 📖 🌐 ⭐ 疣狀囊腫(Verrucous Cyst) 📖 🌐 ⭐ 增生性毛根鞘囊腫(Proliferating Tricholemmal Cyst) 📖 🌐 ⭐ 增生性表皮樣囊腫(Proliferating Epidermoid Cyst) 📖 🌐 ⭐ 毳毛囊腫(Vellus Hair Cysts) 📖 🌐 ⭐ 皮脂腺囊瘤(Steatocystoma) 📖 🌐 ⭐ 毛囊混合型囊腫(Follicular Hybrid Cyst) 📖 🌐 ⭐ 色素性毛囊囊腫(Pigmented Follicular Cyst) 📖 🌐 ⭐ 皮樣囊腫(Dermoid Cyst) 📖 🌐 ⭐ 耳前小凹(Ear Pit) 📖 🌐 ⭐ 藏毛囊腫(Pilonidal Cyst) 📖 🌐 ⭐ 由非複層鱗狀上皮內襯的囊腫(CYSTS LINED WITH NON-STRATIFIED SQUAMOUS EPITHELIUM) 📖 🌐 ⭐ 無上皮內襯的囊腫(CYSTS WITHOUT AN EPITHELIAL LINING) 📖 🌐 ⭐
Section 111: Adnexal Neoplasms
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 毛囊與毛囊皮脂腺頂泌汗腺錯構瘤(Follicular and Folliculosebaceous-Apocrine Hamartomas) 📖 🌐 ⭐ 具毛囊胚芽分化的腫瘤與增生(Neoplasms and Proliferations with Follicular Germinative Differentiation) 📖 🌐 ⭐ 具毛母質分化的腫瘤與增生(Neoplasms and Proliferations with Matrical Differentiation) 📖 🌐 ⭐ 具毛囊鞘(毛根鞘)分化的腫瘤與增生(Neoplasms and Proliferations with Follicular Sheath (Tricholemmal) Differentiation) 📖 🌐 ⭐ 具表淺毛囊(漏斗部與峽部)分化的腫瘤與增生(Neoplasms and Proliferations with Superficial Follicular (Infundibular and Isthmic) Differentiation) 📖 🌐 ⭐ 具皮脂腺分化的腫瘤與增生(NEOPLASMS AND PROLIFERATIONS WITH SEBACEOUS DIFFERENTIATION) 📖 🌐 ⭐ 具頂泌汗腺(或外泌汗腺)分化的腫瘤與增生(NEOPLASMS AND PROLIFERATIONS WITH APOCRINE (OR ECCRINE) DIFFERENTIATION) 📖 🌐 ⭐ 具外泌汗腺分化的腫瘤與增生(NEOPLASMS AND PROLIFERATIONS WITH ECCRINE DIFFERENTIATION) 📖 🌐 ⭐
Section 112: Benign Melanocytic Neoplasms and Melanotic Lesions
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 雀斑(EPHELIDES) 📖 🌐 ⭐ 咖啡牛奶斑(CAFÉ-AU-LAIT MACULES) 📖 🌐 ⭐ 貝克黑色素沉著症(痣)(BECKER MELANOSIS (NEVUS)) 📖 🌐 ⭐ 日光性小痣(SOLAR LENTIGINES) 📖 🌐 ⭐ 單純性小痣與黏膜黑色素性斑(LENTIGO SIMPLEX AND MUCOSAL MELANOTIC MACULES) 📖 🌐 ⭐ 真皮黑色素細胞增多症(DERMAL MELANOCYTOSIS) 📖 🌐 ⭐ 太田痣、伊藤痣及相關疾病(NEVUS OF OTA, NEVUS OF ITO, AND RELATED CONDITIONS) 📖 🌐 ⭐ 黑色素細胞痣(MELANOCYTIC NEVI) 📖 🌐 ⭐ 藍痣及其變異型(BLUE NEVUS AND ITS VARIANTS) 📖 🌐 ⭐ 色素性上皮樣黑色素細胞瘤(PIGMENTED EPITHELIOID MELANOCYTOMA) 📖 🌐 ⭐ 常見後天性黑色素細胞痣(COMMON ACQUIRED MELANOCYTIC NEVI) 📖 🌐 ⭐ 生殖器痣與特殊部位痣(GENITAL NEVUS AND NEVI OF SPECIAL SITES) 📖 🌐 ⭐ 肢端痣(ACRAL NEVUS) 📖 🌐 ⭐ Spitz 痣與非典型 Spitz 腫瘤(SPITZ NEVUS AND ATYPICAL SPITZ TUMOR) 📖 🌐 ⭐ 色素性梭形細胞痣(PIGMENTED SPINDLE CELL NEVUS) 📖 🌐 ⭐ WNT 活化型深部穿透性/叢狀痣(WNT-ACTIVATED DEEP PENETRATING/ PLEXIFORM NEVUS) 📖 🌐 ⭐ BAP1 失活型黑色素細胞痣(BAP1-INACTIVATED MELANOCYTIC NEVUS) 📖 🌐 ⭐ 非典型(發育不良)黑色素細胞痣(ATYPICAL (DYSPLASTIC) MELANOCYTIC NEVUS) 📖 🌐 ⭐ 先天性黑色素細胞痣(CONGENITAL MELANOCYTIC NEVUS) 📖 🌐 ⭐ 斑點狀痣(NEVUS SPILUS) 📖 🌐 ⭐ 暈痣(HALO NEVUS) 📖 🌐 ⭐ 複合型痣(COMBINED NEVUS) 📖 🌐 ⭐ 復發性黑色素細胞痣(RECURRENT MELANOCYTIC NEVUS) 📖 🌐 ⭐
Section 113: Melanoma
主題 原文 翻譯 精華 簡介(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 分子致病機轉(MOLECULAR PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 宿主對黑色素瘤的免疫反應(HOST IMMUNE RESPONSE TO MELANOMA) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 皮膚黑色素瘤的危險因子(RISK FACTORS FOR CUTANEOUS MELANOMA) 📖 🌐 ⭐ 原發性黑色素瘤的類型(TYPES OF PRIMARY MELANOMAS) 📖 🌐 ⭐ 其他黑色素瘤變異型(OTHER MELANOMA VARIANTS) 📖 🌐 ⭐ 黑色素瘤與懷孕(MELANOMA AND PREGNANCY) 📖 🌐 ⭐ 兒童與青少年族群的黑色素瘤(MELANOMA IN THE PEDIATRIC AND ADOLESCENT POPULATION) 📖 🌐 ⭐ 診斷(DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 分期(STAGING) 📖 🌐 ⭐ 預後(PROGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 疑似黑色素瘤病人的評估(EVALUATION OF A PATIENT WITH SUSPECTED MELANOMA) 📖 🌐 ⭐ 處置(MANAGEMENT) 📖 🌐 ⭐ 黑色素瘤的追蹤監測(MELANOMA SURVEILLANCE) 📖 🌐 ⭐
Section 114: Vascular Neoplasms and Neoplastic-Like Proliferations
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 血管內乳頭狀內皮增生(Intravascular Papillary Endothelial Hyperplasia, PEH) 📖 🌐 ⭐ 反應性血管內皮瘤病(Reactive Angioendotheliomatosis) 📖 🌐 ⭐ 血管角化瘤(Angiokeratomas) 📖 🌐 ⭐ 靶樣含鐵血黃素性淋巴管畸形(Targetoid Hemosiderotic Lymphatic Malformation, 鞋釘狀「血管瘤」Hobnail “Hemangioma”) 📖 🌐 ⭐ 疣狀小靜脈微血管畸形(Verrucous Venulocapillary Malformation, 疣狀「血管瘤」Verrucous “Hemangioma”) 📖 🌐 ⭐ 化膿性肉芽腫(Pyogenic Granuloma) 📖 🌐 ⭐ 櫻桃狀血管瘤(Cherry Angioma) 📖 🌐 ⭐ 叢狀血管瘤(Tufted Angioma) 📖 🌐 ⭐ 腎絲球樣血管瘤(Glomeruloid Hemangioma) 📖 🌐 ⭐ 微小靜脈性血管瘤(Microvenular Hemangioma) 📖 🌐 ⭐ 上皮樣血管瘤(Epithelioid Hemangioma) 📖 🌐 ⭐ 多灶性淋巴管內皮瘤病伴血小板低下(Multifocal Lymphangioendotheliomatosis with Thrombocytopenia) 📖 🌐 ⭐ 竇狀血管瘤(Sinusoidal Hemangioma) 📖 🌐 ⭐ 梭形細胞血管瘤(Spindle Cell Hemangioma) 📖 🌐 ⭐ 卡波西樣血管內皮瘤(Kaposiform Hemangioendothelioma) 📖 🌐 ⭐ 乳頭狀淋巴管內血管內皮瘤(Papillary Intralymphatic Angioendothelioma, PILA) 📖 🌐 ⭐ 網狀血管內皮瘤(Retiform Hemangioendothelioma, RHE)與複合型血管內皮瘤(Composite Hemangioendothelioma, CHE) 📖 🌐 ⭐ 假肌源性血管內皮瘤(Pseudomyogenic Hemangioendothelioma) 📖 🌐 ⭐ 卡波西肉瘤(Kaposi Sarcoma) 📖 🌐 ⭐ 惡性血管腫瘤(MALIGNANT VASCULAR NEOPLASMS) 📖 🌐 ⭐ 血管周圍腫瘤與類腫瘤性增生(PERIVASCULAR NEOPLASMS AND NEOPLASTIC-LIKE PROLIFERATIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 115: Neural and Neuroendocrine Neoplasms (Other than Neurofibromatosis)
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 分類、術語與組織發生(CLASSIFICATION, TERMINOLOGY, AND HISTOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 神經瘤(NEUROMAS) 📖 🌐 ⭐ 許旺氏細胞瘤(SCHWANNOMA) 📖 🌐 ⭐ 神經纖維瘤(NEUROFIBROMA) 📖 🌐 ⭐ 神經鞘黏液瘤與細胞性神經鞘黏液瘤(NERVE SHEATH MYXOMA AND CELLULAR NEUROTHEKEOMA) 📖 🌐 ⭐ 顆粒細胞瘤(GRANULAR CELL TUMOR) 📖 🌐 ⭐ 神經束膜瘤(PERINEURIOMA) 📖 🌐 ⭐ 惡性周邊神經鞘腫瘤(MALIGNANT PERIPHERAL NERVE SHEATH TUMOR) 📖 🌐 ⭐ 梅克爾細胞癌(MERKEL CELL CARCINOMA) 📖 🌐 ⭐ 皮膚的異位神經組織(HETEROTOPIC NEURAL TISSUE OF THE SKIN) 📖 🌐 ⭐ 原始神經外胚層腫瘤(PRIMITIVE NEUROECTODERMAL TUMORS) 📖 🌐 ⭐
Section 116: Fibroblastic, Myofibroblastic, and “Fibrohistiocytic” Proliferations and Neoplasms of the Skin
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 皮膚贅瘤(SKIN TAGS) 📖 🌐 ⭐ 皮膚血管纖維瘤(CUTANEOUS ANGIOFIBROMA) 📖 🌐 ⭐ 皮膚纖維瘤(DERMATOFIBROMA) 📖 🌐 ⭐ 肢端纖維角化瘤(ACRAL FIBROKERATOMA) 📖 🌐 ⭐ 肢端纖維黏液瘤(ACRAL FIBROMYXOMA) 📖 🌐 ⭐ 皮膚硬化性纖維瘤(SCLEROTIC FIBROMA OF THE SKIN) 📖 🌐 ⭐ 皮膚多形性纖維瘤(PLEOMORPHIC FIBROMA OF THE SKIN) 📖 🌐 ⭐ 多核細胞血管組織球瘤(MULTINUCLEATE CELL ANGIOHISTIOCYTOMA) 📖 🌐 ⭐ 皮膚肌纖維瘤(DERMATOMYOFIBROMA) 📖 🌐 ⭐ 腱鞘滑膜巨細胞瘤(局限型)(TENOSYNOVIAL GIANT CELL TUMOR (LOCALIZED TYPE)) 📖 🌐 ⭐ 腱鞘纖維瘤(FIBROMA OF TENDON SHEATH) 📖 🌐 ⭐ 結節性筋膜炎(NODULAR FASCIITIS) 📖 🌐 ⭐ 結締組織痣(CONNECTIVE TISSUE NEVUS) 📖 🌐 ⭐ 包涵體纖維瘤病(INCLUSION BODY FIBROMATOSIS) 📖 🌐 ⭐ 嬰兒肌纖維瘤病(INFANTILE MYOFIBROMATOSIS) 📖 🌐 ⭐ 肌周細胞瘤(MYOPERICYTOMA) 📖 🌐 ⭐ 鈣化性腱膜纖維瘤(CALCIFYING APONEUROTIC FIBROMA) 📖 🌐 ⭐ 嬰兒纖維性錯構瘤(FIBROUS HAMARTOMA OF INFANCY) 📖 🌐 ⭐ 纖維瘤病(FIBROMATOSES) 📖 🌐 ⭐ 叢狀纖維組織球瘤(PLEXIFORM FIBROHISTIOCYTIC TUMOR) 📖 🌐 ⭐ 非典型纖維黃瘤(ATYPICAL FIBROXANTHOMA) 📖 🌐 ⭐ 隆突性皮膚纖維肉瘤(DERMATOFIBROSARCOMA PROTUBERANS) 📖 🌐 ⭐ 巨細胞纖維母細胞瘤(GIANT CELL FIBROBLASTOMA) 📖 🌐 ⭐ 纖維肉瘤(FIBROSARCOMA) 📖 🌐 ⭐ 上皮樣肉瘤(EPITHELIOID SARCOMA) 📖 🌐 ⭐
Section 117: Smooth Muscle, Adipose, and Cartilage Neoplasms
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 平滑肌腫瘤(TUMORS OF SMOOTH MUSCLE) 📖 🌐 ⭐ 脂肪瘤(Lipoma) 📖 🌐 ⭐ 血管脂肪瘤(Angiolipoma) 📖 🌐 ⭐ 紡錘細胞/多形性脂肪瘤(Spindle Cell/Pleomorphic Lipoma) 📖 🌐 ⭐ 冬眠瘤(Hibernoma) 📖 🌐 ⭐ 淺表脂肪瘤樣痣(Nevus Lipomatosus Superficialis) 📖 🌐 ⭐ 脂肪母細胞瘤/脂肪母細胞瘤病(Lipoblastoma/Lipoblastomatosis) 📖 🌐 ⭐ 非典型脂肪瘤性腫瘤/脂肪肉瘤(Atypical Lipomatous Tumor/Liposarcoma) 📖 🌐 ⭐ 軟骨腫瘤(TUMORS OF CARTILAGE) 📖 🌐 ⭐
Section 118: Mastocytosis
主題 原文 翻譯 精華 簡介(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 簡介(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐
Section 119: B Cell Lymphomas of the Skin
主題 原文 翻譯 精華 簡介(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 簡介(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 病因與致病機轉(ETIOLOGY AND PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理學(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 鑑別診斷(DIFFERENTIAL DIAGNOSIS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐ 漿細胞病變,包括多發性骨髓瘤(PLASMA CELL DYSCRASIAS, INCLUDING MULTIPLE MYELOMA) 📖 🌐 ⭐ 皮膚與全身性漿細胞增多症(CUTANEOUS AND SYSTEMIC PLASMACYTOSIS) 📖 🌐 ⭐
Section 120: Cutaneous T Cell Lymphoma
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ CTCL 診斷、分類與分期的實用指引(PRACTICAL GUIDELINES FOR DIAGNOSIS, CLASSIFICATION AND STAGING OF CTCL) 📖 🌐 ⭐ 蕈狀肉芽腫(MYCOSIS FUNGOIDES) 📖 🌐 ⭐ 蕈狀肉芽腫的變異型(VARIANTS OF MYCOSIS FUNGOIDES) 📖 🌐 ⭐ Sézary 症候群(SÉZARY SYNDROME) 📖 🌐 ⭐ 成人 T 細胞白血病/淋巴瘤(ADULT T CELL LEUKEMIA/LYMPHOMA) 📖 🌐 ⭐ 原發性皮膚 CD30 陽性淋巴增生性疾病(PRIMARY CUTANEOUS CD30-POSITIVE LYMPHOPROLIFERATIVE DISORDERS) 📖 🌐 ⭐ 皮下脂膜炎樣 T 細胞淋巴瘤(SUBCUTANEOUS PANNICULITIS-LIKE T CELL LYMPHOMA) 📖 🌐 ⭐ 淋巴結外 NK/T 細胞淋巴瘤,鼻型(EXTRANODAL NK/T CELL LYMPHOMA, NASAL TYPE) 📖 🌐 ⭐ 原發性皮膚侵襲性表皮親和性 CD8 陽性細胞毒性 T 細胞淋巴瘤(PRIMARY CUTANEOUS AGGRESSIVE EPIDERMOTROPIC CD8-POSITIVE CYTOTOXIC T CELL LYMPHOMA) 📖 🌐 ⭐ 原發性皮膚肢端 CD8 陽性 T 細胞淋巴增生性疾病(PRIMARY CUTANEOUS ACRAL CD8-POSITIVE T CELL LYMPHOPROLIFERATIVE DISORDER) 📖 🌐 ⭐ 原發性皮膚 gamma/delta T 細胞淋巴瘤(PRIMARY CUTANEOUS GAMMA/DELTA T CELL LYMPHOMA) 📖 🌐 ⭐ 原發性皮膚 CD4 陽性小/中型 T 細胞淋巴增生性疾病(PRIMARY CUTANEOUS CD4-POSITIVE SMALL/ MEDIUM T CELL LYMPHOPROLIFERATIVE DISORDER) 📖 🌐 ⭐ 原發性皮膚周邊 T 細胞淋巴瘤,NOS(PRIMARY CUTANEOUS PERIPHERAL T CELL LYMPHOMA, NOS) 📖 🌐 ⭐
Section 121: Other Lymphoproliferative and Myeloproliferative Diseases
主題 原文 翻譯 精華 良性淋巴球浸潤(BENIGN LYMPHOCYTIC INFILTRATES) 📖 🌐 ⭐ 皮膚髓外造血(CUTANEOUS EXTRAMEDULLARY HEMATOPOIESIS) 📖 🌐 ⭐ 皮膚白血病(Leukemia Cutis) 📖 🌐 ⭐ 皮膚何杰金氏淋巴瘤(Cutaneous Hodgkin Lymphoma) 📖 🌐 ⭐ 芽細胞性漿細胞樣樹突細胞腫瘤(Blastic Plasmacytoid Dendritic Cell Neoplasm) 📖 🌐 ⭐ 血管免疫母細胞性 T 細胞淋巴瘤(Angioimmunoblastic T Cell Lymphoma) 📖 🌐 ⭐ 淋巴瘤樣肉芽腫病(Lymphomatoid Granulomatosis) 📖 🌐 ⭐
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 流行病學(EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 致病機轉(PATHOGENESIS) 📖 🌐 ⭐ 臨床特徵(CLINICAL FEATURES) 📖 🌐 ⭐ 病理(PATHOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 治療與預後(TREATMENT AND PROGNOSIS) 📖 🌐 ⭐
SECTION 19 MEDICAL THERAPY
Section 123: Public Health and Dermatology
主題 原文 翻譯 精華 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 皮膚科的公共衛生重要性(THE PUBLIC HEALTH IMPORTANCE OF DERMATOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 流行病學在皮膚科中的角色(ROLE OF EPIDEMIOLOGY IN DERMATOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 觀察性研究(OBSERVATIONAL STUDIES) 📖 🌐 ⭐ 評估預防性或治療性介入的療效(ASSESSING THE EFFICACY OF A PREVENTIVE OR THERAPEUTIC INTERVENTION) 📖 🌐 ⭐ 遺傳流行病學(GENETIC EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 健康服務研究(HEALTH SERVICES RESEARCH) 📖 🌐 ⭐ 研究對健康政策的意涵(HEALTH POLICY IMPLICATIONS OF RESEARCH) 📖 🌐 ⭐ 設計與評閱研究時的重要概念(IMPORTANT CONCEPTS WHEN DESIGNING AND REVIEWING A STUDY) 📖 🌐 ⭐ 皮膚科流行病學的研究機會(OPPORTUNITIES FOR RESEARCH IN DERMATO-EPIDEMIOLOGY) 📖 🌐 ⭐
Section 124: Skin Barrier
主題 原文 翻譯 精華 通透性屏障的結構基礎(STRUCTURAL BASIS FOR THE PERMEABILITY BARRIER) 📖 🌐 ⭐ 角質層的形成與組織(STRATUM CORNEUM FORMATION AND ORGANIZATION) 📖 🌐 ⭐ 表皮代謝與皮膚屏障(EPIDERMAL METABOLISM AND THE SKIN BARRIER) 📖 🌐 ⭐ 皮膚疾病與屏障功能障礙(CUTANEOUS DISEASES AND BARRIER DYSFUNCTION) 📖 🌐 ⭐ 皮膚屏障功能障礙的治療(TREATMENT OF SKIN BARRIER DYSFUNCTION) 📖 🌐 ⭐ 影響皮膚通透性的參數(PARAMETERS AFFECTING SKIN PERMEABILITY) 📖 🌐 ⭐ 增強經皮藥物輸送的策略(STRATEGIES TO ENHANCE TRANSDERMAL DRUG DELIVERY) 📖 🌐 ⭐
Section 125: Glucocorticoids
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 藥理學與作用機轉(PHARMACOLOGY AND MECHANISM OF ACTION) 📖 🌐 ⭐ 臨床適應症、劑量、HPA 軸抑制、減量與禁忌症(CLINICAL INDICATIONS, DOSAGES, HPA-AXIS SUPPRESSION, TAPERING, AND CONTRAINDICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 主要副作用(MAJOR SIDE EFFECTS) 📖 🌐 ⭐ 交互作用與劑量調整(INTERACTIONS AND DOSE ALTERATIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 126: Retinoids
主題 原文 翻譯 精華 簡介(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 作用機轉(MECHANISM OF ACTION) 📖 🌐 ⭐ 適應症(INDICATIONS [TABLE 126.3]) 📖 🌐 ⭐ 劑量(DOSAGE) 📖 🌐 ⭐ 禁忌症(CONTRAINDICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 主要副作用(MAJOR SIDE EFFECTS) 📖 🌐 ⭐ 交互作用(INTERACTIONS) 📖 🌐 ⭐ 懷孕與哺乳期的使用(USE IN PREGNANCY AND LACTATION) 📖 🌐 ⭐
Section 127: Antimicrobial Drugs
主題 原文 翻譯 精華 簡介(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 外用抗細菌藥物(TOPICAL ANTIBACTERIAL AGENTS) 📖 🌐 ⭐ 全身性抗細菌藥物(SYSTEMIC ANTIBACTERIAL AGENTS) 📖 🌐 ⭐ 抗黴菌藥物(ANTIFUNGAL AGENTS) 📖 🌐 ⭐ 抗病毒藥物(ANTIVIRAL AGENTS) 📖 🌐 ⭐
Section 128: Systemic Immunomodulators
主題 原文 翻譯 精華 干擾素(INTERFERONS) 📖 🌐 ⭐ 顆粒球-巨噬細胞與顆粒球群落刺激因子(GRANULOCYTE–MACROPHAGE AND GRANULOCYTE COLONY-STIMULATING FACTORS [GM-CSF AND G-CSF]) 📖 🌐 ⭐ 標靶免疫調節劑(TARGETED IMMUNE MODULATORS) 📖 🌐 ⭐
Section 129: Other Topical Medications
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 導論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 外用療法的一般原則(GENERAL PRINCIPLES OF TOPICAL THERAPY) 📖 🌐 ⭐ 止癢劑(ANTIPRURITIC AGENTS) 📖 🌐 ⭐ 角質溶解劑與保濕吸水劑(KERATOLYTICS AND HUMECTANTS) 📖 🌐 ⭐ 皮膚美白劑(SKIN-LIGHTENING AGENTS) 📖 🌐 ⭐ 影響毛髮生長的藥劑(AGENTS THAT AFFECT HAIR GROWTH) 📖 🌐 ⭐ 免疫調節劑(IMMUNOMODULATORY AGENTS) 📖 🌐 ⭐ 化學治療劑(CHEMOTHERAPEUTIC AGENTS) 📖 🌐 ⭐ 維生素 D 類似物(VITAMIN D ANALOGUES) 📖 🌐 ⭐ 其他各類藥劑(MISCELLANEOUS AGENTS) 📖 🌐 ⭐
Section 130: Other Systemic Drugs
主題 原文 翻譯 精華 導論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 抗瘧藥(ANTIMALARIALS) 📖 🌐 ⭐ Apremilast(APREMILAST) 📖 🌐 ⭐ Azathioprine(AZATHIOPRINE) 📖 🌐 ⭐ Bleomycin(BLEOMYCIN) 📖 🌐 ⭐ Clofazimine(CLOFAZIMINE) 📖 🌐 ⭐ Colchicine(COLCHICINE) 📖 🌐 ⭐ Cyclophosphamide(CYCLOPHOSPHAMIDE) 📖 🌐 ⭐ Cyclosporine(CYCLOSPORINE) 📖 🌐 ⭐ Dapsone(DAPSONE) 📖 🌐 ⭐ Hydroxyurea(HYDROXYUREA) 📖 🌐 ⭐ 白三烯素(LT)抑制劑(LEUKOTRIENE (LT) INHIBITORS) 📖 🌐 ⭐ Methotrexate(METHOTREXATE) 📖 🌐 ⭐ Mycophenolate Mofetil 與 Mycophenolate Sodium(MYCOPHENOLATE MOFETIL AND MYCOPHENOLATE SODIUM) 📖 🌐 ⭐ 碘化鉀飽和溶液(SATURATED SOLUTION OF POTASSIUM IODIDE (SSKI)) 📖 🌐 ⭐ Sirolimus(Rapamycin)與 Tacrolimus(SIROLIMUS (RAPAMYCIN) AND TACROLIMUS) 📖 🌐 ⭐ Thalidomide 與 Lenalidomide(THALIDOMIDE AND LENALIDOMIDE) 📖 🌐 ⭐
Section 131: Drug Interactions
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 正確看待交互作用(PUTTING INTERACTIONS INTO PERSPECTIVE) 📖 🌐 ⭐ 藥物交互作用臨床後果的風險評估(ASSESSMENT OF RISK IN THE CLINICAL OUTCOME OF DRUG INTERACTIONS) 📖 🌐 ⭐ 證據等級(LEVELS OF EVIDENCE) 📖 🌐 ⭐ 吸收(ABSORPTION) 📖 🌐 ⭐ 分布(DISTRIBUTION) 📖 🌐 ⭐ 藥物生物轉化(DRUG BIOTRANSFORMATION) 📖 🌐 ⭐ 藥物交互作用的混亂世界(THE CONFUSING WORLD OF DRUG INTERACTIONS) 📖 🌐 ⭐ 如何將藥物–藥物交互作用的風險降至最低(HOW TO MINIMIZE THE RISK OF DRUG–DRUG INTERACTIONS) 📖 🌐 ⭐ 結論(CONCLUSION) 📖 🌐 ⭐
Section 132: Sunscreens and Photoprotection
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言與歷史(INTRODUCTION AND HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 防曬劑法規(SUNSCREEN REGULATION) 📖 🌐 ⭐ 防曬劑的作用機轉(MECHANISMS OF SUNSCREEN ACTION) 📖 🌐 ⭐ 防曬劑中的活性成分(ACTIVE INGREDIENTS IN SUNSCREENS) 📖 🌐 ⭐ 防曬劑的益處(SUNSCREEN BENEFITS) 📖 🌐 ⭐ 防曬劑的安全性(SUNSCREEN SAFETY) 📖 🌐 ⭐ 光防護衣物(PHOTOPROTECTIVE CLOTHING) 📖 🌐 ⭐ 光防護策略與防曬劑建議(PHOTOPROTECTION STRATEGIES AND SUNSCREEN RECOMMENDATIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 133: Complementary and Alternative Medicine
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 天然產物-醫學應用(NATURAL PRODUCTS – MEDICAL APPLICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 大麻素類(CANNABINOIDS) 📖 🌐 ⭐ 以飲食為基礎的療法(DIET-BASED THERAPIES) 📖 🌐 ⭐ 中醫(TRADITIONAL CHINESE MEDICINE) 📖 🌐 ⭐ 順勢療法(HOMEOPATHY) 📖 🌐 ⭐ 芳香療法(AROMATHERAPY) 📖 🌐 ⭐ 身心醫學(MIND–BODY MEDICINE) 📖 🌐 ⭐ 阿育吠陀(AYURVEDA) 📖 🌐 ⭐ 結論(CONCLUSION) 📖 🌐 ⭐
SECTION 20 PHYSICAL TREATMENT MODALITIES
Section 134: Ultraviolet Therapy
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 以 UVB 進行的光療(PHOTOTHERAPY WITH UVB) 📖 🌐 ⭐ 以 308 nm excimer laser 或燈具進行的光療(PHOTOTHERAPY WITH THE 308 NM EXCIMER LASER OR LAMP) 📖 🌐 ⭐ 以 UVA1 進行的光療(PHOTOTHERAPY WITH UVA1) 📖 🌐 ⭐ 以 psoralens 進行的光化學療法(PHOTOCHEMOTHERAPY WITH PSORALENS (PUVA)) 📖 🌐 ⭐ 體外光化學療法(EXTRACORPOREAL PHOTOCHEMOTHERAPY (PHOTOPHERESIS)) 📖 🌐 ⭐
Section 135: Photodynamic Therapy
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史與發展(HISTORY AND DEVELOPMENT) 📖 🌐 ⭐ PDT——光化學、光生物學與作用機轉(PDT – PHOTOCHEMISTRY, PHOTOBIOLOGY, AND MECHANISM OF ACTION) 📖 🌐 ⭐ PDT 的組成要素(COMPONENTS OF PDT) 📖 🌐 ⭐ 皮膚科應用(DERMATOLOGIC APPLICATIONS) 📖 🌐 ⭐ PDT 的不良反應與併發症(ADVERSE EFFECTS AND COMPLICATIONS OF PDT) 📖 🌐 ⭐ 實務與技術(PRACTICE AND TECHNIQUES) 📖 🌐 ⭐ 未來方向(FUTURE DIRECTIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 136: Lasers and Other Energy-Based Technologies – Principles and Skin Interactions
主題 原文 翻譯 精華 簡介(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 雷射(LASERS) 📖 🌐 ⭐ 皮膚光學(SKIN OPTICS) 📖 🌐 ⭐ 熱交互作用(THERMAL INTERACTIONS) 📖 🌐 ⭐ 選擇性光熱分解(SELECTIVE PHOTOTHERMOLYSIS) 📖 🌐 ⭐ 光機械效應(PHOTOMECHANICAL EFFECTS) 📖 🌐 ⭐ 冷卻以保護皮膚(COOLING FOR SKIN PROTECTION) 📖 🌐 ⭐ 雷射原理的應用(APPLICATIONS OF LASER PRINCIPLES) 📖 🌐 ⭐ 雷射安全原則(PRINCIPLES OF LASER SAFETY) 📖 🌐 ⭐ 非雷射能量來源(NON-LASER ENERGY SOURCES) 📖 🌐 ⭐ 未來方向(FUTURE DIRECTIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 137: Lasers and Other Energy-Based Therapies
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 雷射與強脈衝光的類型(TYPES OF LASERS AND INTENSE PULSED LIGHT) 📖 🌐 ⭐ 汽化性雷射:二氧化碳與 Er:YAG(ABLATIVE LASERS: CARBON DIOXIDE AND ER:YAG) 📖 🌐 ⭐ 分次式雷射(FRACTIONATED LASERS) 📖 🌐 ⭐ 慢性光損傷的治療(TREATMENT OF CHRONIC PHOTODAMAGE) 📖 🌐 ⭐ 血管性病灶的治療(TREATMENT OF VASCULAR LESIONS) 📖 🌐 ⭐ 含黑色素病灶的治療(TREATMENT OF MELANIN-CONTAINING LESIONS) 📖 🌐 ⭐ 除毛(HAIR REMOVAL) 📖 🌐 ⭐ 疤痕的治療(TREATMENT OF SCARS) 📖 🌐 ⭐ 擴張性紋的治療(TREATMENT OF STRIAE DISTENSAE) 📖 🌐 ⭐ 橘皮組織的治療(TREATMENT OF CELLULITE) 📖 🌐 ⭐ 刺青的治療(TREATMENT OF TATTOOS) 📖 🌐 ⭐ 乾癬與白斑的治療(TREATMENT OF PSORIASIS AND VITILIGO) 📖 🌐 ⭐ 術前與術後考量、副作用與併發症(PRE- AND POSTOPERATIVE CONSIDERATIONS, SIDE EFFECTS, AND COMPLICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 射頻與超音波(RADIOFREQUENCY AND ULTRASOUND) 📖 🌐 ⭐ 微波(MICROWAVES) 📖 🌐 ⭐ 居家型雷射(HOME-BASED LASERS) 📖 🌐 ⭐ 新興技術(EMERGING TECHNOLOGIES) 📖 🌐 ⭐ 結論(CONCLUSIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 138: Cryosurgery
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 歷史背景(HISTORICAL BACKGROUND) 📖 🌐 ⭐ 冷凍手術與冷凍生物學原理(PRINCIPLES OF CRYOSURGERY AND CRYOBIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 器械與技術(INSTRUMENTS AND TECHNIQUES) 📖 🌐 ⭐ 術前考量(PREOPERATIVE CONSIDERATIONS) 📖 🌐 ⭐ 治療(TREATMENT) 📖 🌐 ⭐ 預期的術後事件與照護(EXPECTED POSTOPERATIVE EVENTS AND CARE) 📖 🌐 ⭐ 併發症(COMPLICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 未來趨勢(監測冷凍手術結果的影像技術)(FUTURE TRENDS (IMAGING TECHNOLOGY FOR MONITORING CRYOSURGICAL OUTCOME)) 📖 🌐 ⭐
Section 139: Radiotherapy
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 放射治療的基礎(BASICS OF RADIOTHERAPY) 📖 🌐 ⭐ 良性皮膚疾患的放射治療(RADIOTHERAPY OF BENIGN SKIN DISORDERS) 📖 🌐 ⭐ 原位皮膚惡性腫瘤的放射治療(RADIOTHERAPY OF IN SITU CUTANEOUS MALIGNANCIES) 📖 🌐 ⭐ 侵襲性癌、肉瘤與淋巴瘤的放射治療(RADIOTHERAPY OF INVASIVE CARCINOMAS, SARCOMAS, AND LYMPHOMAS) 📖 🌐 ⭐ 緩和治療(PALLIATION) 📖 🌐 ⭐ 反應與併發症(REACTIONS AND COMPLICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 未來趨勢(FUTURE TRENDS) 📖 🌐 ⭐
Section 140: Electrosurgery
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言與背景(INTRODUCTION AND BACKGROUND) 📖 🌐 ⭐ 適應症/禁忌症(INDICATIONS/CONTRAINDICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 術前病史與考量(PREOPERATIVE HISTORY AND CONSIDERATIONS) 📖 🌐 ⭐ 技術描述(DESCRIPTION OF TECHNIQUES) 📖 🌐 ⭐ 變化型/不尋常情況(VARIATIONS/UNUSUAL SITUATIONS) 📖 🌐 ⭐ 術後照護(POSTOPERATIVE CARE) 📖 🌐 ⭐ 併發症(COMPLICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 電解除毛(ELECTROEPILATION) 📖 🌐 ⭐ 離子導入(IONTOPHORESIS) 📖 🌐 ⭐ 未來趨勢(FUTURE TRENDS) 📖 🌐 ⭐
SECTION 21 SURGERY
Section 141: Biology of Wound Healing
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 組織修復與再生的機轉在演化上是保守的(MECHANISMS OF TISSUE REPAIR AND REGENERATION ARE EVOLUTIONARILY CONSERVED) 📖 🌐 ⭐ 傷口深度對傷口癒合的影響(IMPACT OF WOUND DEPTH ON WOUND HEALING) 📖 🌐 ⭐ 皮膚修復——細胞與分子層面(SKIN REPAIR – CELLULAR AND MOLECULAR ASPECTS) 📖 🌐 ⭐ 傷口癒合受損——危險因子(IMPAIRED WOUND HEALING – RISK FACTORS) 📖 🌐 ⭐ 慢性傷口的治療選項(THERAPEUTIC OPTIONS FOR CHRONIC WOUNDS) 📖 🌐 ⭐ 未來方向(FUTURE DIRECTIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 142: Surgical Anatomy of the Head and Neck
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 頭頸部的體表解剖學(TOPOGRAPHIC ANATOMY OF THE HEAD AND NECK) 📖 🌐 ⭐ 皮膚張力線(SKIN TENSION LINES) 📖 🌐 ⭐ 美容次單位(COSMETIC SUBUNITS) 📖 🌐 ⭐ 游離緣(FREE MARGINS) 📖 🌐 ⭐ 表淺肌肉腱膜系統(THE SUPERFICIAL MUSCULOAPONEUROTIC SYSTEM) 📖 🌐 ⭐ 表情肌(MUSCLES OF FACIAL EXPRESSION) 📖 🌐 ⭐ 血管解剖學(VASCULAR ANATOMY) 📖 🌐 ⭐ 顏面神經(THE FACIAL NERVE) 📖 🌐 ⭐ 頭頸部的感覺神經支配 (SENSORY INNERVATION OF THE HEAD AND NECK) 📖 🌐 ⭐ 頭頸部的淋巴引流 (LYMPHATIC DRAINAGE OF THE HEAD AND NECK) 📖 🌐 ⭐
Section 143: Anesthesia
主題 原文 翻譯 精華 引言 (Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言 (INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 討論 (DISCUSSION) 📖 🌐 ⭐
Section 144: Wound Closure Materials and Instruments
主題 原文 翻譯 精華 引言 (Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言 (INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 討論 (DISCUSSION) 📖 🌐 ⭐
Section 145: Dressings
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 潮濕癒合環境(MOIST HEALING ENVIRONMENT) 📖 🌐 ⭐ 傷口敷料的歷史(HISTORY OF WOUND DRESSINGS) 📖 🌐 ⭐ 傷口敷料的功能(FUNCTIONS OF A WOUND DRESSING) 📖 🌐 ⭐ 傳統傷口敷料(TRADITIONAL WOUND DRESSINGS) 📖 🌐 ⭐ 一期與二期癒合(FIRST AND SECOND INTENTION HEALING) 📖 🌐 ⭐ 清創的角色(ROLE OF DEBRIDEMENT) 📖 🌐 ⭐ 傷口清潔劑(WOUND CLEANSERS) 📖 🌐 ⭐ 局部抗微生物製劑與含抗微生物成分的敷料(TOPICAL ANTIMICROBIALS AND DRESSINGS THAT CONTAIN ANTIMICROBIAL AGENTS) 📖 🌐 ⭐ 保濕型敷料(MOISTURE-RETENTIVE DRESSINGS) 📖 🌐 ⭐ 進階傷口療法(ADVANCED WOUND THERAPIES) 📖 🌐 ⭐ 壓迫治療(COMPRESSION THERAPY) 📖 🌐 ⭐ 未來方向(FUTURE DIRECTIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 146: Biopsy Techniques and Basic Excisions
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 重要概念(KEY CONCEPTS) 📖 🌐 ⭐ 適應症/禁忌症(INDICATIONS/CONTRAINDICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 術前病史與考量(PREOPERATIVE HISTORY AND CONSIDERATIONS) 📖 🌐 ⭐ 技術(TECHNIQUES) 📖 🌐 ⭐ 變化型/不尋常情況 (VARIATIONS/UNUSUAL SITUATIONS) 📖 🌐 ⭐ 術後照護 (POSTOPERATIVE CARE) 📖 🌐 ⭐ 併發症 (COMPLICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 未來趨勢 (FUTURE TRENDS) 📖 🌐 ⭐
Section 147: Flaps
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 背景(BACKGROUND) 📖 🌐 ⭐ 技術描述(DESCRIPTION OF TECHNIQUE) 📖 🌐 ⭐ 術後照護(POSTOPERATIVE CARE) 📖 🌐 ⭐ 併發症(COMPLICATIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 148: Grafts
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言與背景(INTRODUCTION AND BACKGROUND) 📖 🌐 ⭐ 傷口癒合的考量(WOUND HEALING CONSIDERATIONS) 📖 🌐 ⭐ 全層皮膚移植(FULL-THICKNESS SKIN GRAFTS) 📖 🌐 ⭐ 分層皮膚移植 (SPLIT-THICKNESS SKIN GRAFTS) 📖 🌐 ⭐ 複合移植 (COMPOSITE GRAFTS) 📖 🌐 ⭐ 游離軟骨移植 (FREE CARTILAGE GRAFTS) 📖 🌐 ⭐ 結論 (CONCLUSIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 149: Nail Surgery
主題 原文 翻譯 精華 前言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 甲單位的手術解剖(SURGICAL ANATOMY OF THE NAIL UNIT) 📖 🌐 ⭐ 術前評估與病人準備(PREOPERATIVE EVALUATION AND PATIENT PREPARATION) 📖 🌐 ⭐ 甲單位的麻醉(ANESTHESIA OF THE NAIL UNIT) 📖 🌐 ⭐ 指甲手術的器械(INSTRUMENTS FOR NAIL SURGERY) 📖 🌐 ⭐ 甲板拔除術(NAIL PLATE AVULSION) 📖 🌐 ⭐ 切片技術(BIOPSY TECHNIQUES) 📖 🌐 ⭐ 甲單位疾患的手術操作(SURGICAL PROCEDURES FOR DISORDERS OF THE NAIL UNIT) 📖 🌐 ⭐ 術後照護(POSTOPERATIVE CARE) 📖 🌐 ⭐ 指甲手術的併發症(COMPLICATIONS OF NAIL SURGERY) 📖 🌐 ⭐
Section 150: Mohs Micrographic Surgery
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史(HISTORY) 📖 🌐 ⭐ Mohs 顯微手術的訓練(TRAINING IN MOHS MICROGRAPHIC SURGERY) 📖 🌐 ⭐ 適當使用準則與成本效益照護(APPROPRIATE USE CRITERIA AND COST-EFFECTIVE CARE) 📖 🌐 ⭐ 適應症(INDICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 禁忌症(CONTRAINDICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 術前病史與考量(PREOPERATIVE HISTORY AND CONSIDERATIONS) 📖 🌐 ⭐ 技術(TECHNIQUE) 📖 🌐 ⭐ 變化型/改良(VARIATIONS/REFINEMENTS) 📖 🌐 ⭐ 挑戰與陷阱(CHALLENGES AND PITFALLS) 📖 🌐 ⭐ 重建(RECONSTRUCTION) 📖 🌐 ⭐ 術後照護(POSTOPERATIVE CARE) 📖 🌐 ⭐ 併發症(COMPLICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 未來趨勢(FUTURE TRENDS) 📖 🌐 ⭐
Section 151: Surgical Complications and Optimizing Outcomes
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 討論(DISCUSSION) 📖 🌐 ⭐ 結論(CONCLUSIONS) 📖 🌐 ⭐
SECTION 22 COSMETIC SURGERY
Section 152: Evaluation of Beauty and the Aging Face
主題 原文 翻譯 精華 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 美的評估(EVALUATION OF BEAUTY) 📖 🌐 ⭐ 老化外觀的解剖學基礎(ANATOMIC BASIS FOR THE AGING APPEARANCE) 📖 🌐 ⭐ 光老化(PHOTOAGING) 📖 🌐 ⭐ 色素系統(PIGMENTARY SYSTEM) 📖 🌐 ⭐ 容積變化——皮下脂肪的流失(VOLUME CHANGES – THE LOSS OF SUBCUTANEOUS FAT) 📖 🌐 ⭐ 臉部肌肉的變化(CHANGES IN FACIAL MUSCULATURE) 📖 🌐 ⭐ 底層軟骨與骨骼的變化(CHANGES IN UNDERLYING CARTILAGE AND BONE) 📖 🌐 ⭐ 內在彈性的喪失(INHERENT LOSS OF ELASTICITY) 📖 🌐 ⭐ 生理性別與社會性別差異(SEX AND GENDER DIFFERENCES) 📖 🌐 ⭐ 族裔差異(ETHNIC DIFFERENCES) 📖 🌐 ⭐ 合併治療(COMBINATION THERAPIES) 📖 🌐 ⭐
Section 153: Cosmetics and Cosmeceuticals
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 討論(DISCUSSION) 📖 🌐 ⭐ 未來方向(FUTURE DIRECTIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 154: Chemical and Mechanical Skin Resurfacing
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言與歷史(INTRODUCTION AND HISTORY) 📖 🌐 ⭐ 術前病史與考量(PREOPERATIVE HISTORY AND CONSIDERATIONS) 📖 🌐 ⭐ 化學性換膚術式(CHEMICAL RESURFACING PROCEDURES) 📖 🌐 ⭐ TCA CROSS(TCA CROSS) 📖 🌐 ⭐ 機械性換膚術式(MECHANICAL RESURFACING PROCEDURES) 📖 🌐 ⭐ 術後照護(POSTOPERATIVE CARE) 📖 🌐 ⭐ 併發症(COMPLICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 結論與未來趨勢(CONCLUSIONS AND FUTURE TRENDS) 📖 🌐 ⭐
Section 155: Phlebology and Treatment of Leg Veins
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 靜脈解剖、生理學與病理生理學(VENOUS ANATOMY, PHYSIOLOGY, AND PATHOPHYSIOLOGY) 📖 🌐 ⭐ 靜脈學病人的理學檢查(PHYSICAL EXAMINATION OF THE PHLEBOLOGY PATIENT) 📖 🌐 ⭐ 淺層靜脈系統的實驗室評估(LABORATORY EVALUATION OF THE SUPERFICIAL VENOUS SYSTEM) 📖 🌐 ⭐ 硬化治療與靜脈疾病中的壓迫療法(COMPRESSION IN SCLEROTHERAPY AND VENOUS DISEASE) 📖 🌐 ⭐ 硬化溶液(SCLEROSING SOLUTIONS) 📖 🌐 ⭐ 微血管擴張與網狀靜脈的治療技術(TECHNIQUES FOR TREATING TELANGIECTASIAS AND RETICULAR VEINS) 📖 🌐 ⭐ 較大的靜脈曲張(LARGER VARICOSE VEINS) 📖 🌐 ⭐ 硬化治療後的壓迫(POSTSCLEROTHERAPY COMPRESSION) 📖 🌐 ⭐ 併發症(COMPLICATIONS) 📖 🌐 ⭐ 門診靜脈切除術(AMBULATORY PHLEBECTOMY) 📖 🌐 ⭐ 針對隱股接合處(TARGETING THE SAPHENOFEMORAL JUNCTION (SFJ)) 📖 🌐 ⭐ 結論(CONCLUSIONS) 📖 🌐 ⭐
Section 156: Body Contouring: Liposuction and Non-invasive Modalities
主題 原文 翻譯 精華 引言(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 引言與背景(INTRODUCTION AND BACKGROUND) 📖 🌐 ⭐ 諮詢(CONSULTATION) 📖 🌐 ⭐ 抽脂(LIPOSUCTION) 📖 🌐 ⭐ 抽脂器械(LIPOSUCTION INSTRUMENTATION) 📖 🌐 ⭐ 抽脂的變化型(LIPOSUCTION VARIATIONS) 📖 🌐 ⭐ 非美容性抽脂(NON-COSMETIC LIPOSUCTION) 📖 🌐 ⭐ 術後照護(POSTOPERATIVE CARE) 📖 🌐 ⭐ 抽脂的併發症(COMPLICATIONS OF LIPOSUCTION) 📖 🌐 ⭐ 非侵入性身體塑形(NON-INVASIVE BODY CONTOURING) 📖 🌐 ⭐ 橘皮組織(CELLULITE) 📖 🌐 ⭐ 結論(CONCLUSION) 📖 🌐 ⭐
Section 157: Hair Restoration
主題 原文 翻譯 精華 導論(Introduction) 📖 🌐 ⭐ 導論(INTRODUCTION) 📖 🌐 ⭐ 歷史觀點(HISTORICAL PERSPECTIVE) 📖 🌐 ⭐ 男性型與女性型落髮(雄性禿)(MALE AND FEMALE PATTERN HAIR LOSS [ANDROGENETIC ALOPECIA]) 📖 🌐 ⭐ 毛髮移植 (Hair Transplantation) 📖 🌐 ⭐ 未來趨勢 (Future Trends) 📖 🌐 ⭐
Section 158: Injectable Soft Tissue Augmentation
主題 原文 翻譯 精華 引言 (Introduction) 📖 🌐 ⭐ 歷史觀點 (Historical Perspective) 📖 🌐 ⭐ 一般注射原則 (General Injection Protocols) 📖 🌐 ⭐ 注射式軟組織填充材料 (Injectable Soft Tissue Filler Materials) 📖 🌐 ⭐ 富血小板血漿 (Platelet-Rich Plasma) 📖 🌐 ⭐ 併發症 (Complications) 📖 🌐 ⭐ 結論 (Conclusion) 📖 🌐 ⭐
Section 159: Botulinum Toxin
主題 原文 翻譯 精華 引言 (Introduction) 📖 🌐 ⭐ 前言 (Introduction) 📖 🌐 ⭐ 肉毒桿菌素的特性 (Properties of Botulinum Toxins) 📖 🌐 ⭐ A 型肉毒桿菌素的美容用途 (Cosmetic Use of Botulinum Toxin Type A) 📖 🌐 ⭐ A 型肉毒桿菌素的醫療用途 (Medical Uses of Botulinum Toxin Type A) 📖 🌐 ⭐ 併發症 (Complications) 📖 🌐 ⭐ 安全性 (Safety) 📖 🌐 ⭐ 未來趨勢 (Future Trends) 📖 🌐 ⭐ 總結 (Summary) 📖 🌐 ⭐