🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

Hailey–Hailey 病(Hailey–Hailey Disease)

  • 同義詞:familial benign chronic pemphigus(家族性良性慢性天疱瘡)。

重點一覽

  • 不常見的自體顯性疾病;ATP2C1 突變造成高基氏體相關 Ca+ ATPase 功能異常,干擾細胞內 Ca+ 訊息。
  • 臨床上皺褶部位(尤其腋下與腹股溝)出現鬆弛水泡與糜爛;可發展潮濕、有異味的增生(vegetations)與裂隙。
  • 可有節段型變異(type 1 與 type 2 鑲嵌)。
  • 主要組織學發現為棘層全層的棘層鬆解,有時稱為「破損磚牆(dilapidated brick wall)」。

疾病定義

  • 自體顯性遺傳性皮膚病,特徵為好發皺褶部位(尤其腋下與腹股溝)的水泡與糜爛病灶。
  • ATP2C1(編碼高基氏體相關 Ca+ ATPase hSPCA1)突變導致細胞內 Ca+ 訊息異常,主要造成棘層(stratum spinosum)細胞黏合喪失(棘層鬆解)。

歷史

  • 1939 年 Howard 與 Hugh Hailey 兄弟(喬治亞州亞特蘭大 Emory 大學醫學院皮膚科)描述兩對兄弟的慢性皮膚病。
  • 特徵為反覆水泡與糜爛結痂病灶,一對在頸部,另一對在腋下與腹股溝。
  • 四名病人的組織學切片顯示相似特徵:表皮內水泡、輕度異常角化、角化過度、中度真皮淋巴球浸潤。
  • 不同皮膚病理醫師將這些發現分別判讀為 pemphigus、類 pemphigus 或 Darier 病;作者本人正確地認為這是與 Darier 病不同的新疾病,並命名「familial benign chronic pemphigus」。
  • Hailey 兄弟報告前 6 年曾有「pemphigus congénital familiale héréditaire」的描述,故有人認為 HHD 亦應冠上法國皮膚科醫師 Gougerot 與 Allée 之名;但他們未做切片,且早期發病與最初位於壓力點的表現提示其病人可能實為 epidermolysis bullosa simplex。
  • 「familial benign chronic pemphigus」是否為獨立疾病或 Darier 病的表現型變異,最終由兩病的分子遺傳學理解而解決。

流行病學

  • 確切盛行率無資料;依臨床經驗,HHD 出現頻率幾乎與 Darier 病相當。
  • 自體顯性遺傳、完全外顯,但受影響家族成員間的發病年齡與表現度差異顯著。
  • 特定突變可能與主要生殖泌尿會陰部受累或較輕表現型相關。

致病機轉

  • 由 ATP2C1 突變造成;ATP2C1 編碼 hSPCA1,一個定位於高基氏體的 Ca+ ATPase。
  • hSPCA1 運輸 Ca+ 與 Mn+,並將 Ca+ 隔離於高基氏體腔內。
  • HHD 可能由單倍體不足(haploinsufficiency)造成,多數 ATP2C1 突變編碼過早終止密碼子。
  • 棘層鬆解似經由 Ca+ 隔離受損所介導,導致高基氏體腔內 Ca+ 耗竭。
  • 正常高基氏體 Ca+ 濃度為正確蛋白加工所必需;HHD 角質細胞的高基氏體 Ca+ 耗竭損害參與細胞-細胞黏合之接合蛋白的加工與轉位。
  • HHD 病灶皮膚顯示 desmosome 細胞外成分染色減少;hSPCA1 缺乏的角質細胞觀察到緊密連接(tight junction)蛋白合成改變。
  • HHD 角質細胞 ATP 濃度降低亦與 actin 重組受損相關,可能影響 adherens junction 形成。
  • 病灶表皮基底層角質細胞鈣濃度降低,可能與 ATP 受體定位異常及 keratins 10 與 14 表現異常有關。

臨床特徵

發病與型態

  • 初始病灶與相關症狀通常在 20–30 幾歲發展,但可延至 40–50 幾歲。
  • 好發皺褶部位:腋下、腹股溝、頸部側面、肛周。
  • 頭皮、肘前窩與膝後窩、軀幹較少受累。
  • 女性常見乳下與外陰病灶;女性病人偶以單獨外陰病變表現。
  • 原發病灶為紅斑或外觀正常皮膚上的鬆弛水泡,易破裂故常被忽略。
  • 水泡形成糜爛浸潤或結痂的糜爛,傾向周邊擴散,仔細檢查可見帶結痂與小水泡的環狀(circinate)邊緣。
  • 常發展慢性、潮濕、有異味的增生與疼痛性裂隙。
  • 癒合無疤痕,留下發炎後色素過度。
  • 手指甲的縱向白甲(longitudinal leukonychia)可作為疾病局限或不典型病人的細微診斷線索。
  • 頰、陰道或結膜黏膜受累罕見。

症狀

  • 疼痛性皺褶糜爛與結痂可干擾日常活動;惡臭與搔癢加重病人的社會心理困擾。

加重因素

  • 因表皮內細胞-細胞黏合異常,摩擦可誘發新病灶。
  • 高溫與排汗可加重,病人常注意到夏季月份惡化。
  • 雖然 UVB 照射可抑制角質細胞 ATP2C1 mRNA 表現,但 UV 暴露似不影響 HHD 病程。
  • 微生物移生與續發感染是重要加重因素;特別是葡萄球菌感染會強化棘層鬆解,可導致嚴重廣泛的水泡。

病程

  • 完全緩解與發作皆常見,個別病人的臨床病程難以預測。
  • 部分病人報告年紀較大後疾病減輕,其他則無變化或隨時間惡化。
  • 壽命不受影響。

併發症

  • 如 Darier 病,移生與續發細菌、真菌、病毒感染在疾病惡化與持續上扮演重要角色。
  • 增生性病灶與異味提示細菌及/或真菌過度生長;可能需外用及/或全身性抗微生物藥以誘導臨床緩解。
  • 頑固皺褶病灶曾與 HSV 感染相關;可用 PCR 檢測、直接螢光抗體法或受感染角質細胞的病毒培養確認,偶需皮膚切片。
  • HSV 造成的 KVE 是 HHD 的罕見併發症,特徵為發燒與快速擴散的水泡疹,需立即以全身性抗病毒藥(如 valacyclovir、acyclovir)治療。
  • 有少數病例報告在肛門生殖器區的慢性 HHD 病灶中發生皮膚鱗狀細胞癌;表皮結構完整性受損可能使病人易感染致癌型 HPV。

臨床亞型

  • 節段型 type 1 HHD:正常胚胎中發生異型合子合子後突變,造成鑲嵌分布,發病年齡與嚴重度與非鑲嵌表現型相似;僅有少數病例報告。
  • 節段型 type 2:罕見病人有全身型 HHD 併一節段區域受累更明顯且發病更早(類同前述 Darier 病的 type 2 節段病灶)。
    • 源於正常 ATP2C1 allele 的合子後失活(異型合子性喪失),在鑲嵌型態造成較嚴重疾病。
    • 與異型合子突變造成的 HHD 不同,受累節段在附屬器結構內亦出現棘層鬆解,這可能使表淺燒灼/磨除方法無法根除水泡病灶。

病理

  • 與 Darier 病棘層鬆解主要發生於分散病灶不同,HHD 的細胞間橋喪失在表皮內一般較廣泛。
  • 因此可見較大範圍的細胞不黏合區,含單個或成群棘層鬆解細胞,被形容為「破損磚牆(dilapidated brick wall)」。
  • 真皮乳突由單層基底細胞襯覆並突入水泡腔內,稱為「villi」。
  • 與 Darier 病不同,壞死角質細胞不常見,僅偶見棘層鬆解性異常角化細胞(如「corps ronds」)。
  • 較慢性病灶可見表皮增生、角化不全與局部結痂。
  • 表淺真皮有中度血管周圍淋巴球浸潤。
  • 組織學上 Grover 病可能與 HHD 無法區分,但兩者依臨床特徵易於區別。
  • DIF 為陰性,因此排除 pemphigus vulgaris。

鑑別診斷

  • HHD 的水泡典型脆弱易破,因此診斷(尤其疾病局限者)可能需要臨床經驗與高度懷疑。
  • 局限於腋下或腹股溝的病灶可能誤認為皺褶炎(intertrigo)或念珠菌症。
  • 單獨的肛周糜爛浸潤易誤診為刺激性皮膚炎;外陰受累可能像慢性單純性苔癬(lichen simplex chronicus)。
  • 受累皮膚的組織學檢查常是診斷關鍵。
  • 反轉型乾癬(inverse psoriasis)病灶邊界較鋒利、糜爛較少、結痂較少;全身皮膚檢查尋找其他受累部位與相關徵象(如甲凹點)有助診斷。
  • HHD 的增生性皺褶病灶可能與 pemphigus vegetans(Hallopeau 型)或 pemphigoid vegetans 相同,但後者可由病灶周圍皮膚 DIF 陽性區分。
  • HHD 與 Darier 病的皮膚特徵可能重疊;較舊報告曾描述兼具兩病特徵而同時掛兩個診斷的病人,但現在基因分析可在此類個體確立單一診斷。
  • 一般而言兩病分布型態不同,相當容易區分;此外 Darier 病以水泡為主的皮疹罕見。
  • 甲板遠端游離邊緣的 V 形缺口、縱向紅甲與口腔丘疹等額外特徵指向 Darier 病。

治療

一般措施

  • 對棘層鬆解本身無特定療法。
  • 建議穿著輕薄衣物以避免摩擦與排汗;應避免使用黏性敷料。
  • 移生與續發細菌、真菌、病毒感染分別以抗菌清潔劑或漂白水浴,以及適當的外用及/或全身性抗微生物藥處理。

外用與病灶內治療

  • 外用皮質類固醇常有助減少發炎,可與外用抗微生物藥及清潔劑併用。
  • 早期塗抹皮質類固醇可減輕發作;持續病灶可試病灶內皮質類固醇注射。
  • 為減少皺褶部位外用皮質類固醇的潛在副作用(萎縮、條紋、微血管擴張),應使用最低有效強度並間歇塗抹。
  • 外用鈣調磷酸酶抑制劑治療後既有改善也有惡化的描述。
  • 病例報告中,外用 5-fluorouracil 與維生素 D 類似物治療後觀察到改善。
  • 有多篇報告以 botulinum toxin 注射對汗腺行化學去神經(chemodenervation)後,腋下、乳下區與腹股溝的 HHD 大幅改善。
  • 在皮膚皺褶塗抹 zinc oxide paste 以防摩擦與潮濕亦可能有幫助。

手術治療

  • 對一般措施與外用治療無反應者可考慮手術治療。
  • 廣泛切除後移植雖曾報告成功,但此積極做法已被較表淺的燒灼/磨除技術取代。
  • 記錄最完整的方法是磨皮(dermabrasion),但表皮的雷射汽化(掃描式 CO₂ 或 erbium:YAG)似效果相當。
  • 建議移除病變表皮加上其真皮纖維母細胞棲位(可延伸至真皮中層)。
  • 由保留的附屬器結構再上皮化通常在 7–14 天內完成。
  • 亦曾報告電子束放射治療、光動力治療,以及窄波 UVB 光療合併口服 retinoid 的效益。

全身性治療

  • 除治療續發感染的抗微生物藥外,無強力證據支持 HHD 使用全身性療法
  • 一病例系列描述 6 名 HHD 病人長期連續或間歇給予 doxycycline 有改善,但此療法效益不一(作者個人觀察)。
  • 低劑量 naltrexone 可能有些療效且耐受良好;病例系列結果差異大:一者 8 名病人中 7 名臨床改善(受累面積平均減少 77%),另一者 14 名病人中僅 2 名持續反應,6 名初步改善後復發,6 名無反應。
  • 口服 acitretin 與 isotretinoin 療效不一;alitretinoin 在數名病人有成功結果報告。
  • 有嚴重病人使用免疫調節藥物(如 prednisone、cyclosporine、methotrexate、dapsone、afamelanotide)改善的個案報告。
  • 一病例系列中 apremilast 使 4 名病人改善(2 名在治療 >6 個月後復發),但另一報告描述 5 名病人中 4 名對 apremilast 無反應。


圖 59-15:Hailey–Hailey 病。A 腋下紅斑性糜爛斑塊;注意 2 點與 7 點鐘方向完整的鬆弛水泡。B 慢性乳下病灶,糜爛呈蟲蝕(worm-eaten)型態。C、D 頸部(C)與前胸中央(D)的增生性斑塊併糜爛。


圖 59-17:Hailey–Hailey 病的組織病理。局部結痂與自基底上區開始並延伸至整個表皮的棘層鬆解;後者被形容為「破損磚牆」。