🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

緒論(INTRODUCTION)

作為抵禦外在環境的主要屏障,皮膚的主要功能之一是防禦微生物、化學與物理因子所造成的潛在傷害。過去數十年來,已逐漸明朗的是,皮膚並非僅是對外在世界的被動機械性屏障,而是代表身體免疫系統中的一個活躍成員。因此,皮膚居住著無數的常駐免疫細胞,這些細胞連同被招募而來的發炎與適應性免疫細胞,共同保護個體免受外在與內在的危險訊號。準此,「皮膚相關淋巴組織」(skin-associated lymphoid tissues, SALT)一詞被創造出來,以反映皮膚免疫反應在組織恆定與修復中的重要性。

古典的免疫反應,亦稱為適應性免疫反應,其特徵是源自免疫記憶的特異性(特異性免疫,specific immunity)。先天免疫(innate immunity)是一種較為原始的防禦系統,以快速但較不具特異性的方式運作。這兩種類型的反應皆可在皮膚中產生。然而,皮膚中的適應性免疫反應並非總是具保護性,本質上也可能是有害的,例如過敏或自體免疫反應。眾多皮膚疾病由 T lymphocytes 及/或自體抗體所引起,因此屬於免疫媒介性。因此,許多皮膚病對於全身性或局部投予的免疫抑制治療有良好的反應。