🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

術後照護(POSTOPERATIVE CARE)

適當的敷料可減少術後疼痛與抽痛,並將併發症降至最低。敷料應為不沾黏、吸收性佳,且服貼合宜以便固定在原位。塗抹大量藥膏(可能含有抗菌劑),並以不沾黏敷料覆蓋,例如浸有凡士林的紗布(如 Vaseline™ gauze、

Tulle gras、Adaptic®),或添加抗菌劑者(如 Xeroform™ gauze、Bactigras®、Betadine Tulle®),可保護傷口不致乾燥,並使敷料易於且無痛地移除。若察覺到術後出血,以兩到三層鬆散的網狀紗布所製成的厚實敷料可吸收血液並提供對抗外傷的保護。繃帶或如 Xspan® 的管狀紗布可將敷料固定在原位。鑑於術後可能發生水腫,敷料不應過緊。

術後疼痛處置仰賴兩項主要介入:抬高患肢 48 小時與止痛藥。後者應依手術預期的疼痛程度調整。Acetaminophen 及/或非類固醇消炎藥(nonsteroidal anti-inflammatory drugs, NSAIDs)通常已足夠,但對某些疼痛的操作,有時會處方麻醉性止痛藥。保持患肢抬高可將抽痛減至最低。出血滲入敷料可能導致繃帶黏在手術部位。若發生此情況,在移除之前先浸濕繃帶可使其鬆脫。強烈建議提供關於如何在家進行術後照護的書面指示。也應告知病人指甲手術後可能出現的長期感覺異常(paresthesias),尤其在指(趾)尖,且可能持續長達六個月。