🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

前言(INTRODUCTION)

接觸性皮膚炎(contact dermatitis)有兩大形式:刺激性與過敏性。刺激性接觸性皮膚炎(irritant contact dermatitis, ICD)是一種皮膚發炎疾患,起因於化學或物理性物質的直接細胞毒性效應活化了先天免疫系統(innate immune system);而過敏性接觸性皮膚炎(allergic contact dermatitis)則是由半抗原專一性 T 細胞(hapten-specific T cells)所媒介的遲發型過敏免疫反應。

接觸性皮膚炎是公共衛生上的重要議題,2013 年在美國的總直接成本估計超過 15 億美元。若計入醫療費用、勞工補償、生產力下降與工時損失,職業性接觸性皮膚炎對社會而言代表一筆可觀的成本。一項全國健康訪問調查(National Health Interview Survey)指出,2010 年有 1500 萬美國人受職業性皮膚炎影響,此數字為美國勞工統計局(US Bureau of Labor Statistics)先前報告的一百倍。整體而言,考量盛行率與經濟因素,職業性皮膚疾病對社會與個人的衝擊都相當可觀。