🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

前言(INTRODUCTION)

皮肌炎(dermatomyositis)與多發性肌炎 (polymyositis) 及包涵體肌炎 (inclusion body myositis) 一同被歸類為特發性發炎性肌病之一。皮肌炎是一種推測為自體免疫致病機轉的疾病,表現為對稱性、近端、伸側的發炎性肌病以及特徵性的皮膚疹。過去,多發性肌炎被認為代表相同的疾病過程但侷限於肌肉;然而,有充分的證據顯示多發性肌炎與皮肌炎的致病機轉有顯著差異。在多發性肌炎中,經選殖性增殖的自體反應性 CD8+ T 細胞侵入表現 MHC class I 抗原的肌細胞,並經由 perforin 路徑造成壞死。相對地,有資料支持一項理論:在皮肌炎中,自體抗原活化體液性免疫過程,其中補體沉積於微血管中,造成微血管壞死與缺血。由於對這些致病機轉差異的認識發生得相對晚近,先前的研究常將皮肌炎與多發性肌炎的病例合併,使其資料的解讀具挑戰性。

皮肌炎的特徵為雙峰年齡分布,具有成人型與幼年型兩種型式,成人組中高達四分之一的病人伴隨惡性腫瘤。幼年型皮肌炎的病人並無惡性腫瘤風險增加,但皮膚鈣質沉著症 (calcinosis cutis) 與伴隨的小血管炎發生率增加。有一亞群病人具有皮肌炎的皮膚表現但無肌肉發炎的客觀證據,稱為無肌病性皮肌炎 (amyopathic dermatomyositis),過去稱為 dermatomyositis sine myositis。對皮膚科醫師而言,建立皮肌炎的診斷相當重要,因為它是一種嚴重、可治療的多系統疾病,其預後與治療方式皆不同於紅斑性狼瘡(lupus erythematosus, LE)。成人中與惡性腫瘤的關聯,提供皮膚科醫師協助醫學同僚於早期階段偵測腫瘤的機會,因為皮膚疾病常先於惡性腫瘤相關症狀的出現。

Ruth Ann Vleugels 與 Joseph L. Jorizzo 皮肌炎(Dermatomyositis) 42