🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

香菇皮膚炎(鞭狀蕈類皮膚炎)(SHIITAKE DERMATITIS [FLAGELLATE MUSHROOM DERMATITIS])

同義詞(Synonyms):Shiitake mushroom dermatitis Lentinan dermatitis Shiitake-induced toxicoderma

重點特色(Key features)

發生於食用大量生的或未完全煮熟的香菇之後

由紅斑性丘疹或瘀點所組成的鞭狀條紋,最初出現於臉部、軀幹與四肢

前言(Introduction)

香菇皮膚炎發生於攝食生的或未煮熟香菇(Lentinula edodes)的個體。它表現為紅斑性丘疹或瘀點的線狀條紋,偶爾演變為類似 bleomycin 所誘發的鞭狀色素沉著。值得注意的是,栽培香菇的工作者可能發生職業性皮膚與呼吸道疾病,其表現包括蛋白質接觸性皮膚炎(protein contact dermatitis)與過敏性肺炎(hypersensitivity pneumonitis,「蕈類工作者疾病」mushroom worker’s disease)。

歷史與流行病學(History and Epidemiology)

因攝食香菇所致的毒性皮膚病(toxicoderma)於 1977 年首次在日文文獻中被描述。此後已有數百例「香菇皮膚炎」的報告,最初大多來自日本與歐洲,但如今因東亞料理的廣泛流行而遍及全球。因攝食木耳(Auricularia auricula-judae)或牛肝菌(porcini,Boletus 屬)所致的類似疹病亦曾被描述。

致病機轉(Pathogenesis)

Lentinan,香菇中一種不耐熱的毒素,可能是此皮膚病的元兇。使用香菇萃取物的針刺試驗(prick test)與貼膚試驗(patch test)在攝食相關皮膚炎的病人中典型為陰性,而口服再激發試驗也可能為陰性。也曾有人提出光毒性機轉。

臨床特徵(Clinical Features)

在香菇皮膚炎中,攝食蕈類後 1–2 天,臉部、頭皮、軀幹與四肢出現搔癢的紅斑性丘疹、水疱與水腫。搔抓導致四肢與軀幹出現由紅斑性丘疹與/或瘀點所組成的長條鞭狀條紋,而難以搆到的上背中部則不受侵犯。隨後可能出現因含鐵血黃素(hemosiderin)所致的變色或 PIH 之線狀型態。日本香菇皮膚炎病人中有半數觀察到光曝部位的瀰漫性紅斑與水腫,而發燒與倦怠則為偶爾伴隨的表現。

病理(Pathology)

表皮內可見海綿樣水腫與壞死的角質細胞,此外還有真皮淋巴球浸潤,在具有色素過度沉著的病例中此浸潤混雜有 melanophages。

治療(Treatment)

急性皮膚炎可用局部皮質類固醇與口服抗組織胺治療。若避免食用該蕈類,可於 1 至 8 週內消退。將香菇徹底煮熟可預防此疾病。