🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

皮膚微生物相(THE CUTANEOUS MICROBIOTA)

數百種細菌,連同真菌與病毒,共同形成一個動態的生態系,稱為皮膚微生物相(cutaneous microbiota,菌叢 flora)。微生物相的組成取決於解剖部位——Cutibacterium(先前稱 Propionibacterium)spp. 在皮脂腺豐富的部位佔優勢,而 StaphylococcusCorynebacterium spp. 則在潮濕的皮膚皺褶處繁盛(圖 74.1)。這些菌種共同藉由與致病性微生物競爭,以及水解皮脂中的脂質以產生對許多致病細菌具毒性的游離脂肪酸,來協助預防皮膚感染。皮膚特定區域的生態,取決於水分的可得性、皮脂性脂質的存在,以及氣體環境。宿主與微生物之間微妙平衡的破壞,可導致皮膚疾病或感染。皮膚細菌感染的命名,反映了感染的部位、深度與範圍,以及所涉及的微生物。

圖 74-1:依解剖部位區分之外觀正常人類皮膚的細菌微生物體組成。

圖 74.1 依解剖部位區分之外觀正常人類皮膚的細菌微生物體(bacterial microbiome)組成。改編自 Chen YE, Tsao H. The skin microbiome: Current perspective and future challenges. J Am Acad Dermatol 2013;69:143–55. Figure 3.