🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

引言(INTRODUCTION)

依據國際血管異常研究學會(International Society for the Study of Vascular Anomalies, ISSVA)採用的分類系統,血管異常(vascular anomalies)分為兩型:血管腫瘤(vascular tumors,最常見者為嬰兒血管瘤 infantile hemangioma)與血管畸形(vascular malformations)(表 104.1;另見表 103.2)。血管畸形是血管形態發生(vascular morphogenesis)的局部缺陷,可能源於胚胎發育期間調控血管管道形成之路徑的功能失常,包括對內皮細胞生長與存活的影響。部分病灶中可能發生真正的血管新生(angiogenesis),這或可解釋其隨時間變厚甚至擴大的傾向。然而,一般而言,血管畸形並不表現嬰兒血管瘤於增生期所見的內皮細胞增生標記(圖 104.1)。因此,字尾「oma」(意即「腫瘤」)被認為用於血管畸形並不正確,而「angioma」、「lymphangioma」與「hemangioma」等詞不應用於這些病灶。

在 2018 年更新的現行 ISSVA 分類系統中,血管畸形依主要的異常血管型別分類:

●微血管型(capillary, CM),典型為 port-wine birthmark(PWB),但也包括微血管擴張(telangiectasias)、先天性毛細血管擴張性大理石樣皮膚(cutis marmorata telangiectatica congenita, CMTC)與 nevus simplex

●靜脈型(venous, VM):此病灶的一個誤稱是「cavernous hemangioma」,該詞長期以來被用於描述深部嬰兒血管瘤

●淋巴型(lymphatic, LM):此類別包含微囊型(microcystic)與巨囊型(macrocystic)病灶,前者過去稱為 lymphangioma、後者稱為 cystic hygroma,並包括侵犯內臟或骨骼的更廣泛型式。中央傳導性淋巴異常(central conducting lymphatic anomalies)與原發性淋巴水腫(primary lymphedema)亦歸入此類別。

●動靜脈型(arteriovenous, AVM):快流型病灶,其特徵為畸形的動脈、靜脈與微血管彼此直接交通,產生動靜脈分流。

血管畸形進一步分為四組:(1) 單純型(simple)——僅含一種血管型別或為 AVM;(2) 合併型(combined)——由 ≥2 種血管型別組成,例如 capillary–venous(CVM)、capillary–lymphatic(CLM)、capillary–lymphatic–venous(CLVM)、lymphatic–venous(LVM)、capillary–arteriovenous(C-AVM)或 capillary–lymphatic–arteriovenous(CL-AVM);(3) 侵犯主要具名血管者;(4) 併有其他異常而構成複雜症候群的一部分,傳統上以人名命名,例如 Sturge–Weber 與 Klippel–Trenaunay 症候群(見表 103.2)。在少數情況下,血管腫瘤與畸形會同時出現,例如 Maffucci 症候群病人身上的梭形細胞血管瘤(spindle cell hemangiomas)與 VM,或疊加於 CM 或 AVM 之上的化膿性肉芽腫(pyogenic granulomas)。亦曾觀察到嬰兒血管瘤與血管畸形在家族內共同分離(co-segregation)。

血管畸形可發生於任何身體部位或器官系統。它們在皮膚與黏膜最易辨識,其中有些病灶會深入侵犯下方的肌肉、骨骼或關節。另有些則位於內臟部位。血管畸形可表現為大小不一的局部病灶、以節段性分布出現,或散布為多灶性(multifocal)或播散性(disseminated)病灶。

血管畸形持續存在,若不治療,部分會隨時間惡化。將病灶歸類為 CM、LM、VM、AVM 或合併型病灶相當重要,因為診斷方式與治療會因所侵犯的血管型別而異。多種血管畸形與相關症候群的遺傳基礎已被闡明(表 104.2、圖 104.2)。此已納入 ISSVA 分類,並為標靶治療途徑提供基礎。許多病人需要多學科團隊以提供最佳處置。治癒鮮少能達成。實際的目標是改善並將美觀或功能上的後果降至最低。許多病人需要從嬰兒期直至成年的縱貫性照護。

圖 104-1:嬰兒血管瘤與血管畸形的典型自然病程。

Fig. 104.1 Typical natural history of infantile hemangiomas and vascular malformations.

圖 104-2:與血管畸形有關的訊息傳遞路徑。MAPK,mitogen-activated protein kinase;MAP2K1,MAPK kinase 1;MAP3K3,MAPK kinase kinase kinase 3;mTOR,mechanistic target of rapamycin;PIK3CA,phosphatidylinositol-4,5-biphosphate 3-kinase catalytic subunit α。

Fig. 104.2 Signaling pathways implicated in vascular malformations. MAPK, mitogen-activated protein kinase; MAP2K1, MAPK kinase 1; MAP3K3, MAPK kinase kinase kinase 3; mTOR, mechanistic target of rapamycin; PIK3CA, phosphatidylinositol-4,5-biphosphate 3-kinase catalytic subunit α.

表 104-1:血管畸形與嬰兒血管瘤的差異。AVM,arteriovenous malformation;bFGF,basic fibroblast growth factor;CM,capillary malformation;CT,computed tomography;DIC,disseminated intravascular coagulation;ECM,extracellular matrix;FLT4,fms-related tyrosine kinase 4;GNAQ/11,G protein subunit α q or 11;LIC,localized intravascular coagulation;LM,lymphatic malformation;MAP2K1,mitogen-activated protein kinase kinase 1;MRI,magnetic resonance imaging;PCNA,proliferating cell nuclear antigen;PIK3CA,phosphatidylinositol-4,5-biphosphate 3-kinase catalytic subunit α;SWS,Sturge–Weber syndrome;TEM8,tumor endothelial marker 8;VEGF,vascular endothelial growth factor;VM,venous malformation。

Table 104.1 Differences between vascular malformations and infantile hemangiomas. AVM, arteriovenous malformation; bFGF, basic fibroblast growth factor; CM, capillary malformation; CT, computed tomography; DIC, disseminated intravascular coagulation; ECM, extracellular matrix; FLT4, fms-related tyrosine kinase 4; GNAQ/11, G protein subunit α q or 11; LIC, localized intravascular coagulation; LM, lymphatic malformation; MAP2K1, mitogen-activated protein kinase kinase 1; MRI, magnetic resonance imaging; PCNA, proliferating cell nuclear antigen; PIK3CA, phosphatidylinositol-4,5-biphosphate 3-kinase catalytic subunit α; SWS, Sturge– Weber syndrome; TEM8, tumor endothelial marker 8; VEGF, vascular endothelial growth factor; VM, venous malformation.

表 104-2:已知分子基礎的血管畸形。續。

Table 104.2 Vascular malformations for which the molecular basis is known. Continued