🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

歷史與定義(HISTORY AND DEFINITIONS)

AD 與過敏性鼻炎(allergic rhinitis)及氣喘(asthma)之間的關聯,於 1892 年由 Besnier 所辨識。「atopy」一詞源自希臘文 atopos,意為奇特或不尋常;它在 1920 年代首次被用於此三聯症(triad),其中包括「atopic eczema」一詞的使用。十年後,Hill 與 Sulzberger 提出「atopic dermatitis」此一名稱。Hanifin 與 Rajka 於 1980 年提出的特徵性表現列表,有助於統一 AD 的臨床概念。1994 年,Williams 及其同事簡化了 Hanifin 與 Rajka 的標準,建立了 UK Working Party’s Diagnostic Criteria for AD,該標準已就臨床研究之目的完成效度驗證;這些標準於 2005 年由 Williams 再稍作修改。2003 年,一場由 American Academy of Dermatology 主導的共識會議,提出了修訂版的 Hanifin 與 Rajka 標準,其更為精簡且適用於全年齡層的病人(表 12.1)。

根據 World Allergy Organization(WAO)的共識命名法,「atopy」一詞與血清中過敏原特異性 IgE 抗體的存在緊密相連,並以陽性的螢光酵素免疫分析(fluorescence enzyme immunoassays,先前的 radioallergosorbent [RAST] 檢驗)或皮膚針刺試驗(skin prick tests)加以佐證。因此,IgE 相關型(IgE-associated)或過敏型(allergic)皮膚炎,即先前所稱的 extrinsic AD,才相當於嚴格意義上的 AD。其餘 20%–30% 具有 AD 臨床表型、但無 IgE 致敏(IgE-sensitization)證據的病人,則被歸類為非 IgE 相關型(non-IgE-associated)或非過敏型(non-allergic)皮膚炎,即先前所稱的 intrinsic AD。然而,IgE 相關/過敏型的「真正」AD 與非 IgE 相關/非過敏型皮膚炎有相當大的重疊,不能視為兩種獨立的疾病;例如,後者往往代表 IgE 相關型 AD 的一種早期過渡型態。

表 12-1:異位性皮膚炎(atopic dermatitis, AD)的診斷特徵與誘發因子。URI,上呼吸道感染(upper respiratory infection)。改編自 American Academy of Dermatology Consensus Conference on Pediatric Atopic Dermatitis(Eichenfield LF, Hanifin JM, Luger TA, et al. J Am Acad Dermatol 2004;49:1088–95)。