🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

引言 (INTRODUCTION)

有效的麻醉是皮膚外科(dermatologic surgery)不可或缺的一環,幾乎所有的皮膚外科處置都可以在局部麻醉(local anesthesia)下施行。局部麻醉劑自 1880 年代隨著 cocaine hydrochloride 的引入而開始使用,該藥萃取自南美灌木 Erythroxylon coca 的葉子。接著於 1904 年出現 procaine、1930 年出現 tetracaine,而 lidocaine——第一個 amide 類局部麻醉劑——則於 1943 年問世。lidocaine 的問世是一大突破,因為 lidocaine 引起過敏反應的可能性遠低於在它之前的 ester 型麻醉劑。

局部麻醉相較於全身麻醉(general anesthesia)有數項優點,包括降低併發症發生率(尤其是在高風險病人)、降低成本、縮短處置時間,以及較快的恢復。主要的缺點則是對處置範圍有些許限制,以及注射可能造成病人更大的不適。了解生理學、劑量、副作用與適當的「無痛」局部麻醉技術,對於執行皮膚外科手術以及維持病人的安全與滿意度而言至關重要。