🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

囊蟲病與包蟲病(CYSTICERCOSIS AND ECHINOCOCCOSIS)

同義詞:Echinococcosis:hydatidosis、hydatid disease

重點特色(Key features)

常侵犯動物的絛蟲 (cestodes/tapeworms)(例如 Taenia solium、Echinococcus granulosus)亦可感染人類

皮膚囊蟲病的特徵為丘疹與結節,通常為多發且無症狀;腦(neurocysticercosis)、眼、心臟、其他肌肉與腹膜腔亦可能受侵犯

在 echinococcosis 中,肝與肺是主要的侵犯部位,會發生一個或多個包蟲囊腫 (hydatid cysts)。過敏症狀(例如蕁麻疹、氣喘與過敏性休克)不常見

導論(Introduction)

在其生活史的兩個階段(成蟲與幼蟲),絛蟲可造成人類疾病。成蟲寄居於終宿主(包括人類)的腸道中,常僅伴隨極少的臨床表現(見 Fig. 83.26)。在中間宿主中,幼蟲階段可導致臨床疾病,例如人類的 cysticercosis 或 echinococcosis。

流行病學(Epidemiology)

四種最常見的人類絛蟲是 Taenia solium(豬肉絛蟲)、Taenia saginata(牛肉絛蟲)、Diphyllobothrium latum(魚絛蟲)與 Hymenolepis nana。在人類,牠們主要造成腸胃道症狀,但 T. solium 的幼蟲階段亦造成 cysticercosis。T. solium 與 T. saginata 的幼蟲分別可在豬與牛造成 cysticercosis。Cysticercosis 分布於全世界,侵犯超過 5000 萬人,在鄉村地區較為常見。流行地區包括中南美洲、撒哈拉以南非洲、India 與東亞。

Echinococcosis 是由 Echinococcus 物種所引起的人畜共通疾病,其終宿主為狗與 Canidae 科的其他成員。人類僅被幼蟲階段感染,即人類是中間宿主,並在內臟內發展出囊腫。多數人類疾病由 E. granulosus 與 E. multilocularis 的幼蟲階段所致。Echinococcosis 發生於全世界的熱帶與亞熱帶國家,主要在畜養綿羊與牛的地區。流行地區包括 Brazil 南部省份、中東、亞洲部分地區以及北非與東非。它在 Lebanon 與 Greece 特別常見。

發病機轉(Pathogenesis)

成蟲絛蟲在其終宿主的腸道中可長達 30 英尺。其身體有兩個主要部分:用於附著宿主的單一頭節 (scolex) 以及許多節片 (proglottids),每一節片皆有雄性與雌性生殖器官。受精卵大量累積於節片的子宮角內;蟲卵可直接釋入宿主腸道,或整個懷卵的末端節片可被宿主排出。蟲卵與節片皆可在宿主糞便中發現(見 Fig. 83.26)。

當蟲卵或節片被易感的中間宿主攝入時,牠們發育為稱為六鉤蚴 (oncospheres) 的幼蟲。在人類,六鉤蚴可發育為包囊形式(cysticercosis 中的 cysticerci),或在囊腫內生成生殖組織(echinococcosis 中的 hydatid)。隨後易感的終宿主攝入含囊腫的組織,使幼蟲得以發育為成蟲並完成生活史。

人類是 T. saginata(牛肉絛蟲)與 T. solium(豬肉絛蟲)唯一的終宿主,在食用未煮熟的病畜肌肉後感染成蟲形式(見 Fig. 83.26)。人類亦是 T. solium 的中間宿主,因攝入受感染人類糞便污染的食物或水,或經由肛門至口的自體感染而發生 cysticercosis。相對地,人類僅是 E. granulosus 的中間宿主(綿羊與牛亦然),係因攝入受污染的狗糞便所致。狗是 E. granulosus 的終宿主,在食用受感染的牛肉或羊肉後感染成蟲絛蟲。

當人類被 T. solium 的成蟲階段感染(即作為終宿主)時,腸道內的絛蟲通常不會在黏膜或黏膜下層造成形態上可辨識的變化。部分病人可能出現中度的周邊嗜酸性球增多。在成蟲階段的感染中,免疫僅扮演有限的角色,對感染的持續時間或再感染的易感性影響甚微。然而,當人類為中間宿主(即發生 cysticercosis)時,免疫扮演重要角色。在穿透宿主腸壁並播散之後,六鉤蚴迅速成熟,至 10 週時已完全發育。所形成的囊腫通常直徑 0.5–1.0 cm,在退化前維持存活 3 至 5 年。此時發炎反應顯著加劇,且常發生鈣化。這些反應所觸發的徵象與症狀取決於囊腫的位置。例如,若囊腫位於腦底部,可能隨之發生囊蟲性腦膜炎。在腦組織本身,鈣化的囊腫可能造成癲癇發作。

當人類攝入 E. granulosus 的蟲卵時,六鉤蚴穿透腸繫膜血管。雖然多數被肝竇捕獲,但有些會繞過肝臟並隨血流被帶至其他器官與組織。數小時內可見發炎反應。若幼蟲存活,牠們在 5 天內發育為包蟲囊腫。細胞媒介免疫在感染早期控制播散。

臨床特徵(Clinical Features)

在 cysticercosis,囊腫幾乎可在身體的任何器官或組織中發生。皮膚侵犯表現為皮下丘疹結節,較常可觸及而非可見。它們通常為多發且無症狀。腦、眼、心臟、其他肌肉與腹膜腔亦可能受侵犯。皮下侵犯在 <1%–20% 的病人被辨識出,據稱在亞洲與非洲比在拉丁美洲更常見。然而,在一項針對 30 名 cysticercosis 病人的 Brazil 研究中,90% 在皮下組織、骨骼肌或黏膜有囊腫,而中樞神經系統受侵犯者 <10%。

在 echinococcosis,囊腫可能為單發或多發,主要侵犯肝(50%–75%)與肺(20%)。皮膚受侵犯者不到 2% 的病人。囊腫以每年約 1 cm 的速度增大。臨床特徵變異極大,反映囊腫的位置與大小。多數症狀係因囊腫團塊的機械性壓迫,或對滲漏囊液中外來抗原的過敏反應(蕁麻疹、喘鳴、過敏性休克)所致。

軟組織囊腫可能表現為堅實的皮下結節,或波動性且無觸痛的腫塊。E. multilocularis 曾被注意到造成多發性臍上真皮與皮下結節,並伴隨潰瘍、局部發炎與無痛性皮膚瘻管。

診斷(Diagnosis)

Cysticercosis 的診斷常藉由頭部或四肢的 X 光檢查做出,可顯示鈣化的囊腫。CT 或 MRI 亦可顯示病灶。以囊腫囊泡液作為抗原的 ELISA 與血球凝集試驗,敏感度與特異度為 80%–95%。酵素連結免疫墨點法是首選的血清學檢驗,其特異度與敏感度分別接近 100% 與 94%。偵測循環囊蟲抗原的檢驗與以 PCR 為基礎的檢驗亦已被開發出來。

Echinococcosis 的診斷基於經由超音波、CT 或 MRI 偵測囊腫。檢查囊腫內容物並辨識寄生蟲可提供確認。三分之一的病人有周邊嗜酸性球增多。西方墨點法與酵素免疫檢驗亦可取得,這些檢驗與

圖 83-26:重要人類絛蟲的生活史:成蟲寄生於組織、腸道與血液中

cysticercosis 的檢驗有高度的交叉反應性。當病灶已鈣化、僅有單一囊腫,或包蟲囊腫不位於肝臟時,這些檢驗的敏感度會下降。

皮膚 cysticercosis 的「陳舊」、不活動性病灶以手術治療。活動性疾病的病人可以 albendazole(15 mg/kg/day,最多 800 mg,持續 ≥8 天)或 praziquantel(50–100 mg/kg/day 分三次給藥,持續 2 週)治療。Albendazole 較便宜,且殺囊蟲活性比 praziquantel 高 20%。對於皮膚 cysticercosis 的病人,評估是否有 neurocysticercosis 是必要的。對於有多發 CNS 囊腫的個體,抗寄生蟲治療可能誘發腦部發炎與水腫,進而使神經學症狀惡化;建議同時投予全身性類固醇並密切住院監測。

手術完整移除囊腫是 echinococcosis 的首選療法。Albendazole 已被用於不可手術疾病的治療,劑量為 10 mg/kg/day 持續 8 週,以及作為術前治療 4 天。

控制人類糞便的處置對預防 cysticercosis 相當重要。此外,針對 T. solium 的肉品檢查可減少其傳播。妥善處理綿羊、牛與豬的屍體與內臟,有助於預防狗受感染,從而打斷 Echinococcus spp. 的傳播循環。

本書電子書中提供關於皮膚型與黏膜皮膚型 leishmaniasis 指引,以及西非與東非錐蟲病比較的額外圖表(存取碼見封面內頁)。

Connor DH, Chandler FW, Schwartz DA, eds. Pathology of Infectious Diseases. Vol. II. Stamford: Appleton & Lange; 1997:1205–1221.2. Samady JA, Schwartz RA. Old World cutaneous leish-

取自:https://www.who.int/health-topics/leishmaniasis

S, Lupi O, Hengge U, eds. Tropical Dermatology. 2nd ed. London: Elsevier; 2017:42–49.21. Turetz ML, Machado PR, Ko AI, et al. Disseminated

5th ed. London: Mosby; 2001.7. Aronson NE. Addressing a clinical challenge: guidelines

Leishmaniasis mucosa. In: Atlas Interactivo de Leishmaniasis en las Américas: Aspectos Clínicos y Diagnósticos Diferenciales. Washington D.C.: Organización Panamericana de la Salud, 2020.40. Reithinger R, Mohsen M, Wahid M, et al. Efficacy of guide for specimen collection and reference diagnosis of leishmaniasis. 取自:www.cdc.gov/parasites/leishmaniasis/resources/pdf/cdc_diagnosis_guide_leishmaniasis.pdf.

variants reduce IL-2-dependent responses and histolytica: studies of adherence, secreted toxin