🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

導論 (Introduction)

用語界定

  • 本章 腫瘤 (neoplasm)tumor 同義使用:指細胞的異常增生(「新生長」new growth),且看似相對自主(即非反應性)。
  • 此用法雖不完美,但符合一般習慣。

章節範圍(哪些放在別章)

  • 常見嬰兒血管瘤 (common infantile hemangiomas) → 見第 103 章。
  • 微血管擴張性病灶 (telangiectatic lesions) → 見第 106 章。
  • 血管畸形 (vascular malformations) → 見第 104 章;但部分病人的血管畸形可與本章討論的多種細胞性血管增生並存。
  • 病因較明確為感染性的兩種良性血管增生——桿菌性血管瘤病 (bacillary angiomatosis) 與祕魯疣 (verruga peruana) → 見第 74 章。

本章納入的內容

  • 過去被歸為血管腫瘤(angiomas)、現已重新分類為特殊血管畸形者,例如:
    • 血管球靜脈畸形 (glomuvenous malformation,舊稱 “glomangioma”)。
    • 疣狀小靜脈微血管畸形 (verrucous venulocapillary malformation,舊稱 verrucous “hemangioma”)。
  • 數種已確立或疑似為反應性、但會模仿腫瘤的病變。
  • 卡波西氏肉瘤 (Kaposi sarcoma):病毒相關過程,在增生—新生物 (hyperplasia–neoplasia) 光譜上的定位仍未確定,但具有相關死亡率。

分類與診斷架構

  • 皮膚血管異常的實用工作分類見 Table 114.1。
  • 部分血管腫瘤與類腫瘤增生的相關症候群及特徵性實驗室發現見 Fig. 114.1。


表 114-1:皮膚血管異常的實用工作分類;本章涵蓋的疾病以粗體斜體標示。